也就是说

Italian cross-stitch and Montenegrin stitch are reversi b le, meaning the work looks the same on b oth sides.

意大利挑花和黑山十字绣是可逆的，也就是说，工作看起来双方的相同。

Italian cross-stitch and Montenegrin stitch are rever si ble, meaning the work looks the same on both si des.

意大利挑花和黑山十字绣是可逆的，也就是说，工作看起来双方的相同。

Italian cro s s - s titch and Montenegrin s titch are rever s ible, meaning the work look s the s ame on both s ide s .

意大利挑花和黑山十字绣是可逆的，也就是说，工作看起来双方的相同。

You can get woody seeds, such as moonflower, passionflower, morning glory, and gourds, off to a healthier start by scarifying them-that is, lightly rubbing them between a couple of sheets of fine sandpaper-and soaking them overnight in a solution of 1/2 cup apple cider vinegar and 1 pint warm water.

你可以将木本植物的种子，如月光花，西番莲，牵牛花和葫芦的种子翻松，他们就会有一个更好的生长开端，也就是说，将他们放在两张细砂纸中间轻轻搓揉几下，并将他们放入1/2杯苹果醋与1品脱温水的混合液中浸泡一晚。

That is, moonstone reflects light in a distinctive shimmering phenomenon known as adularescence.

也就是说，长石反映了一种独特的adularescence闪闪发光的现象称为光。

And in 10 thousand divisions, manpower resource chief inspector has the one ticket veto to the project, that is to say to any projects, want manpower resource chief inspector to think manpower resource does not follow to go up only, OK exercise one ticket veto, suspend the mount a horse of the project.

而在万科，人力资源总监拥有对项目的一票否决权，也就是说对于任何项目，只要人力资源总监认为人力资源跟不上，就可以行使一票否决权，暂停项目的上马。

It becomes much more difficult to trace packets that undergo numerous packet address changes over multiple NAT hops.

也就是说，要去追踪一个历经许多个封包地址转换并跨越许多个NAT节点的封包，会变得非常的困难。

The multiplicative identity is 1, that is, multiplying any number by 1 will yield that same number.

倍增的身份是1 ，也就是说，任何数字乘以1将产生同样的号码。

Blancpain ,abbrevation is jb .blancpain is the earliest watch in the world ,which was founded in 1735.the very design of 1735 ,worthy of 6360000rmb ,lordly held the leadership in the watch market .the design shows incisively and vividly the wisdom of the maker .it is said that there are only limitedly 3 to 5 person can design such complicated watch .if you dream to buy such a watch ,you must not only be like a magnate ,but also have to reserve it in advance of at least 3 years ,which indicates taht not all nabob can own it

而现在在用于市场销售的腕表中，宝珀特别设计制造的款式－"1735"以636万元人民币的价格傲立当世，这款表穷极了制表大师们的智慧，据称当世只有3到5位大师可以制造类似复杂功能的腕表，要买到它除了有超级富豪的家底之外，还得提前至少3年预订才可以，也就是说不是一般的大富豪就可以买得到的。

That is, two people meet and enter into a relationship with differing and narcissistic expectations of the other.

也就是说，两个人见面，并签订一份协议关系不同和自恋的期望，另一方面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。