也就是

Secondly,So the main point for this subject must be suitable for "Colorful Guizhou",Then all the designs can be blent into the growing impetus of "Colorful Guizhou" well.

二、所以设计的要害也就是切合"多彩贵州"这一个题目，使金芦笙能融入近年来势头很好的"多彩贵州"旅游宣传潮流之中。

The last block consists of just one line containing 0 0 0, i.e. three zeros separated by one space.

最後一个区段由～所组成正直的排成一行包含 0 0 0，也就是三被分开一空间的零。

And I hope'- raising his voice - 'that all hands in this here blockhouse will overhaul my words, for what is spoke to one is spoke to all.

而且我希望"--他提高了嗓门--"在这木屋里的所有的人都好好想想我的话，因为我对船长说的也就是对大家说的。

Britain almost more than any other country in the world must seriously face the problem of building upwards, that is to say, of accommodating a considerable proportion of its population in the high blocks of flats.

比起在世界上的其他国家，英国更应当严肃的面对建筑物要向上建社的问题，也就是面对让相当大比例的人口居住在街区高高的公寓里的问题。

Are all the objects being presented, the same as the Plastic Raincoat here, in which there was an inanimate object hanging on a blocky wall, quietly and unattractively, but behind the image, it was the existence of human life.

陈文骥在创作时避开了直接的人物对话，通过间接的物与人的关系探索了人在自然中的物化形式的存在，或者说，他反映的其实也就是人的世界--人的物化的自然。

That's blood poisoning. Septicemia.

这是血液中毒，也就是败血症

The second theory of mine developed from trying to breed out the long coat gene in my own bloodline.

我的第二个理论来自于我自己试着从自家阿拉的血系中繁殖出长毛阿拉斯加。我的最开始的种公，也就是STORM KLOUD。

Seconds cycle 11 times bloodstain +4 skills, that is, 2.13 seconds average skills.

32秒循环11个技能+4次血印，也就是平均每2.13秒一个技能。

I'm going to argue that most people think that way, that is, most people think the universe was created in such a way as to conform to their preferences, rather than those of the annoying blowhard in the office cubicle next door.

我要说明的是，大多数人都是这么想的。也就是，人们相信宇宙是以这样的一种方式创造出来的以迎合自己自己而不是那些在隔壁办公室里自吹自擂者的喜好。

Perhaps the blue color of water and ice is due to the light and air they contain, and the most transparent is the bluest.

也许水和冰的蓝色是由它们所包含的光和空气造成的，最透明的，也就是最蓝的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。