乞求

In good-fellowship and love, you must give 100% effort……but expect little appreciation

无论是烹饪还是爱情，都用百分之百的负责态度对待，但是不要乞求太多的回报。

But you never sell through the beggar grot.

但你不能靠乞求卖东西。

I want to get back together with him, but I'm not going to grovel.

我想和他和好，但又不想乞求他。

That's why you're gonna grovel at her feet and beg forgiveness.

所以你要向她卑躬屈膝乞求她的原谅。

The interpreter translated, and Hadji Murad at once replied that he wanted nothing but that he begged to be taken to a place where he could say his prayers.

翻译翻译、和Hadji的Murad马上回答说，他只是说，他想要乞求被带到一个地方他可以说非常灵验。

"Once again, Damon scores in the title role by never courtingthe hard-shell brutality of the character."

最为主角，Damon又一次成功的扮演了一个从不乞求观众的同情心、外表英俊却内心

The mathematician gazed heavenward in supplication, and then intoned,"In Scotland there exists at least one field, containing at least one sheep, at least one side of which is black."

数学家乞求的看着天空，之后吟咏到："在苏格兰存在着最少一个牧场，之中最少有一只羊，最少其一面是黑色的。"

The bad woman took out them to Hecuba, the queen of Troy, at whose feet Odysseus immediately bowed down and asked for mercy.

这个可恶的女人把他们介绍给特洛伊皇后赫克犹巴。奥德修斯立刻跪倒在她的面前乞求怜悯。

If you were caught with tobacco there was hell to pay, and if you went in with money God help you.

要是被他发现你身上带着烟卷，那你就惨了；要是被他发现你身上带着钱，那你就只能乞求上帝的保佑了。

Activated at once, he raised his rifle and aimed at it without hesitance.

奇怪的是，那只肥壮的藏羚羊没有逃走，只是用乞求的眼神望着他，然后冲着他前行两步，两条前腿扑通一声跪下来。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失