乞丐

These ants of honor go crawling about filching scraps of exploits.

有的人像乞丐讨饭一样讨取功名，或像蚂蚁储食一样攒积荣誉。

The Jewish collective memory, with its colourful, folkloristic stereotypes of poor beggars, rich merchants and pious rabbis, was a help, but not an answer.

而犹太人丰富多彩的民谣中的记述都是一个固定的模式：可怜的乞丐；富裕的商人；虔诚的拉比。这种集体回忆有些帮助，但无法从中得出急需的答案。

Dad met us at the gangplank and guided us through the swarms of hawkers and children begging for coins with outstretched hands.

爸爸在跳板上遇到我们，并带我们穿过那群叫卖的小贩和伸手讨钱的儿童乞丐。

Giddap! Jump, you gray-backed beggars!

向前跑！跳，你们这些灰背的乞丐！

That kind of man are hateful ,they are not real beggers in some aspects ,because they are not the infirmness force .

那种人是憎恨的，因为他们不是弱势力量，所以他们不是真正的乞丐。

And at his gate lay a poor man named Laz'arus, full of sores, 21 who desired to be fed with what fell from the rich man's table; moreover the dogs came and licked his sores.

另有一个乞丐，名叫拉匝禄，满身疮痍，躺卧在他的大门前。他指望著富家人桌上掉下的碎屑充饥，但只有狗来舐他的疮痍。

And at his gate lay a poor man named Laz'arus, full of sores, 21 who desired to be fed with what fell from the rich man's table; moreover the dogs came and licked his sores.

他指望著富家人桌上掉下的碎屑充饥，但只有狗来舐他的疮痍。那乞丐死了，天使把他送到亚巴郎的怀抱里。

When Jupiter shall be in the tenth in Trine of Mars, and strong; and the Sun with the Dragon's Head, and the Moon with Cor Leonis; such Native, though the son of the meanest peasant, shall be wonderfully exalted.

木星状态良好落在第十宫跟火星有三分相，且太阳跟龙头在一起，而月亮跟regulus合相，命主将会地位崇高，即使是乞丐出身。

To solve the problem of money, he pretends to be a beggar Wang; to solve the food problem, he went to the funeral of someone complained; to cover Livor mortis, he invited the prostitutes make up for the Pharaoh.

要解决钱的问题，他把老王装成乞丐；要解决吃饭的问题，他到别人的葬礼哭丧；要掩盖尸斑，他请妓女为老王化妆。

The millionaire had a lot of gold, but of course, loreal欧莱雅, he kicked the beggar out and also told his workers and family to throw him out.

富翁有一小堆金子，然而，应然他把乞丐赶走，并嘱咐农己战家我把他拾进来。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。