乞丐

It lists a case on relief management work of Jiangxi province.Finally, basing on the actual method management which has some weakness, this thesis puts forward some suggestions to solve the problem from different angles, like we must press on with consummate rove and cadge management and relief law system, the

最后，本文基于中国现行管理办法的薄弱提出了对城市乞丐群体的社会管理对策建议，提出要加紧完善对流浪乞讨人员管理与救助的法律制度，笔者认为对流浪乞讨人员管理与救助的法律制度应从各部门的协作、救助方式多样化、分型救助等九个方面加以完善和创新。

Has he been doing the Amateur Cadger?

记者说，他一直在扮演业余乞丐吗？

Said the Journalist. 'Has he been doing the Amateur Cadger?

记者说，他一直在扮演业余乞丐吗？

I list the worst: A dozen opium-smoking pipes, Several opium-smoking lamps, An official with an opium-smoking face, Several daggers, Some pictures of murderous-looking people, A miniature magistrate, A set of instruments of torture, A cangue, Foot-bound women in Shanghai, Beijing, Guangdong and Ningbo costumes, Several hundred small wooden figures of such people as beggars, opium-addicts, criminals, coolie, concubines , prostitutes, etc… The government spent millions.

兹录其尤甚者如左：烟枪十余技，烟灯数枚，满面烟容之官员一。杀人刀数柄，杀人小照数方，雏形知县署一。各种酷刑俱备，枷一。上海、北京、广东、宁波装小足妇人各一。小木人数百枚，乞丐、烟鬼、囚犯、苦工、娼妓之类。小草屋十余间。苗蛮七，绿营兵一。翰林、进土、举人、秀才各一，均高四尺以上，背驼面目枯瘠。

Tom's father, John Canty, was a thief, and Tom's grandmother was a beggar, and they made the children beg.

汤姆的父亲，约翰？堪提，是一个贼。祖母是乞丐。他们也让孩子们乞讨。

"Sir,"replied the beggar, with Castilian pride, I asked you for money, not for advice.

乞丐以纯粹西班牙人的高傲态度答道："先生，我在向你讨钱，而不是在向你讨教。"

Grigori is an archetypal bourgeoisie, who rides in a chaise while assuring beggars that God will help them.

格里戈里是一个典型的资产阶级，谁骑在马车同时确保乞丐，上帝会帮助他们。

Don't worry abt it.edie's a beggar now which means she can't be a chooser.

她现在是个乞丐了就意味着他不再要求什么了。

Beggars can't be chooser.

乞丐没有选择的余地。

Christiana Hoepfner, 37, pressed herself against the window to get a closer look and said the sight of the gyratingunderpants had made a big impression on her.

选注者言：前不久的CCTV播放了街头乞丐假装残疾，向路人乞讨，屡获成功的现场镜头，给人启发。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。