九岁

She was sixty-nine, she said, and had come to stay with her son in Lhasa.

她已经六十九岁了，她告诉我们，来拉萨跟她儿子一起住。

Alexander Wong Hoi-tang, 39 —— once an outgoing sports lover who ran a renovation business —— has been in a coma since being given an injection of the painkiller lignocaine at Queen Mary Hospital on July 7, 1993, when he was admitted with chest pains.

黄海腾于九三年七月七日因胸部不适而被送入玛丽医院治疗。院方为他注入了镇痛剂「利多卡因」后，他就一直昏迷至今。黄海腾现年三十九岁，入院前性格外向，喜爱运动，从事装修。

Alexander Wong Hoi-tang, 39 —— once an outgoing orts lover who ran a renovation busine —— has been in a coma since being given an injection of the painkiller lignocaine at Queen Mary Ho ital on July 7, 1993, when he was admitted with chest pai .

黄海腾于九三年七月七日因胸部不适而被送入玛丽医院治疗。院方为他注入了镇痛剂「利多卡因」后，他就一直昏迷至今。黄海腾现年三十九岁，入院前性格外向，喜爱运动，从事装修。

Nine-year-old Louis Pasteur rushed into the little house, his face pale.

九岁的路易斯·巴斯德冲进房子，他脸色苍白。

During a 25-minute gaming session, Mellecker and McManus measured heart rate and energy expenditure in 18 children who were about 9.6 years old, on average.

麦勒克和迈克马努斯以十八名平均年龄为九岁六个月的儿童为研究对象，在廿五分钟的电玩游戏时间内，测量他们的心率及体力消耗。

And in my case, they went even further: They put me in a mental institution when I was just 18 or 19, I don't remember.

在我的成长经历中，他们走得更远：我已经记不太清了，当我十八、九岁的时候，他们将我送入一家精神病院。

In fact, my memory to the native home comes from these abstract emotion inside, just like I still staying mistily in the memory around 9 years ago when returning to native home for the only trip home; as if the adults were all very young and the sisters and brothers were innocent children.

其实我对老家的记忆来自这些抽象的情感里，具象仍停留在九岁内年唯一次回老家模糊地记忆中，大人都很年青，姐妹们哥哥弟弟们都还是天真的小孩子。

The reason I say that is when I was 9 years old playing Monopoly made me want to get rich.

我之所以这样说，是因为当我九岁玩"大富翁"游戏的时候就这样想了。

When I turned 29, I moved to Montreal of Canada.

当我二十九岁时，我搬到了加拿大的蒙特利尔。

These patients all are average household children, minimal only having about 8-year-old, weight amounts to 100 kilograms but , the body inner fat deposits more than the correct or required number , having aggravated the insulin secretion thereby greatly bears , makes chaos metabolize because of their fat food is had to move very muchly , seldom.

这些病人都是普通人家的孩子，最小的只有八九岁，体重却达100公斤，因为他们油脂食物吃得太多，又很少运动，体内脂肪沉积过多，从而大大加重了胰岛素的分泌负担，使代谢紊乱。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。