九十

All the Nathinites, and the children of the servants of Solomon, three hundred ninety-two.

所有献身者和撒罗满的仆役的子孙，共计三百九十二名。

The total of the temple slaves and the descendants of the slaves of Solomon was three hundred and ninety-two.

所有献身者的子孙和撒罗满的仆役的子孙，共计三百九十二名。

"I am my own sternest critic, but my manager is just as demanding as I am," said Torres, who played the full 90 minutes alongside Xabi Alonso in Spain's 3-0 victory over Estonia.

&我是我自己最严厉的评论家，但我的经理也如我这般要求我，&托雷斯，这个和哈维阿隆索在西班牙3-0大胜爱沙尼亚的比赛中一起踢满九十分钟全场的人说。

Along with the construction development in speedways, express railways and the construction advancement of technology, long-span bridge have been developed quickly in china in the nineties of the twentieth century, so the requirements of bearing capacity of the foundations, which support the upper structures, have turned out more and more strict.

随着我国高速公路、高速铁路的发展及施工技术的进步，在我国上个世纪九十年代以来，大跨度桥梁得到迅速发展，因而上部结构对基础的承载力要求越来越高。

The development of Guangzhou's real estate industry has been one of the earliest and speediest in the country due to its dynamic economic growth. However, the current oversupply of housing in Guangzhou tends to set back its progress.

但是受九十年代初期房地产投资过热及盲目开发的影响，目前商品住宅市场供求矛盾仍很突出，限制了房地产市场的正常发展。

A London orchestra in 1992-3 spent nine hundred and two thousand of its five-million-pound budget on soloists and conductors.

伦敦交响乐团在1992-3花九十〇点二〇〇万其5亿英镑的预算独奏和指挥。

Secondly a lot of experiments are performed with the developed crystal oscillation circuit, then serious and careful analysis are accomplished for the experiment results, it is proved sufficiently that the design is correct, and the developed high reliable crystal oscillator is up to the advanced level of China.

其次在研制的晶体振荡电路中，进行了大量实验，然后对实验结果进行深入细致的分析，充分证明了设计的正确性，研制出的高稳定晶振达到了国内九十年代的先进水平。

With a love that the winged seraphs of heaven coverted her and me.

想当年，我学曾在那里混了几个小时，两门科目加起来只有九十多分，不过还有比我更差的。

Early in 1990s abroad, there had been reported on substitutes of chlorinated hydrocarbon solvent type paint remover, selection of nonvolatile ester and aromatic compounds was a hot spot of the researches. Meanwhile, the development of paint remover of emulsifier system had also witnessed a great progress.

国外早在上世纪九十年代就己经有氯化烃溶剂型脱漆剂的替代品报道，选用非挥发性的酯及芳香化合物是其中的一个研究热点；同时，乳化体系的脱漆剂开发也有了很大的发展。

Article 191 The provisions of this Chapter shall apply to the salvors right to the payment for the salvage operations carried out between the ships of the same owner.

第一百九十一条同一船舶所有人的船舶之间进行的救助，救助方获得救助款项的权利适用本章规定。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。