九十

Two brothers become Adversity, in Chapter 94 "hand kneading," Mary is more warmly to the call of human simple, sincere friendship:"Let us together and share the pinch bar; Let us make our their melting together in this blend of EC have cleared it."

两个人成为患难兄弟，在九十四章&手的揉捏&中以实玛利更加热烈的呼唤人与人之间朴素，真挚的友谊：&让我们彼此都捏在一起吧；让我们把我们自己一起溶化在这乳油交融的有清理吧。&

For about ninety years, Sakai Chemical industrialized our current main products line of zinc compounds, barium compounds, titanium dioxide, plastic additives etc.

日本堺化学工业株式会社成立九十余年来，致力于锌化合物、钡化合物、二氧化钛和塑料助剂等等产品线的工业化。

In order to adapt the transport technical development of the leather belt and satisfies the user pursuing maximization enterprise benefit, make the leather belt carrying idler suit in the different type, operate well in the different working conditions, after the long-term research, this factory, absorb overseas leather belt carrying idler technology and manage to develop a new flexible carrying idler, and obtained "strongly new" the domestic registration of trademark in the 1990s.

为适应皮带输送技术的发展和满足用户追求企业利益最大化，让皮带托滚适合于不同机型，不同工作环境下达到良好使用要求，经长期研究，刻苦攻关，本厂于上世纪九十年代，吸收国外皮带托滚技术，成功开发新型柔性托滚，并取得&强新&国内商标注册。

In the mid-1990's, probably disillusioned by the hypocrisy and practicality of the entertainment business, Dave went on a sort of self-imposed exile after a decade of music-making at the bone-crushing pace of 3 or 4 albums per year.

九十年代中页，可能看不惯演艺圈的虚伪和现实，也可能被每年三四张专辑的高产量压得透不过气来，王杰离开了华语歌坛把自己放逐到了加拿大。

A good one in mind design talent flash in the pan, this Olympic super-honeycomb-shaped building is a steel structure, all in order to mimic the unique shell coated bubble, a total of 22000 violations of the traditional linear steel beam, with a total length of the of up to 90 kilometers.

好一记设计天才的神来之笔，这座奥运超大建筑是一个蜂巢状的钢结构，全部以模仿肥皂泡的独特外壳包覆，共有两万两千根违反了传统直线的钢梁，总长度高达九十公里。

Public concern about how the diamond trade was perpetuating civil wars in Africa in the 1990s led to a complete overhaul of the global diamond market.

公众对于钻石贸易加剧九十年代非洲内战这一事件的关注也导致了全球钻石市场的重新洗牌。

Article 98 Under a voyage charter, the time for loading and discharge and the way of calculation thereof, as well as the rate of demurrage that would incur after the expiration of the laytime and the rate of dispatch money to be paid as a result of the completion of loading or discharge ahead of schedule, shall be fixed by the shipowner and the charterer upon mutual agreement.

第九十八条航次租船合同的装货、卸货期限及其计算办法，超过装货、卸货期限后的滞期费和提前完成装货、卸货的速遣费，由双方约定。

Article 98 Under a voyage ter, the time f loading disge the way of calculation thereof, as well as the rate of demurrage that would incur after the expiration of the laytime the rate of dispatch money to be paid as a result of the completion of loading disge ahead of schedule, shall be fixed by the shipowner the terer upon mutual agreement.

第九十八条航次租船合同的装货、卸货期限及其计算办法，超过装货、卸货期限后的滞期费和提前完成装货、卸货的速遣费，由双方约定。

Premises according to the Shanghai Municipal Bureau data show that the formation of the stock of land five main reasons: one due to the reasons for moving the demolition, has generated more than 230 plots of land area is more than 1390 hectares, accounting for non - start with the conditions of the stock of land 38%; as a result of the reasons for not planning to start in a timely manner, including two by double-cut implementation, which involved 109 projects, covering 623 hectares, accounting for 18%; as a result of processing procedures delayed the start time, involving 175 projects, covering 1126 hectares, the proportion of 31%; debt disputes involving 13 projects, there are 16 hectares, accounting for 2%; other reasons, involving 87 projects , accounting for 14%.

房地根据上海市委局的数据显示，形成存量土地的五个主要理由如下：一，由于移动的原因拆毁，产生了230多块土地面积超过一千三百九十〇公顷，占非-启动的条件的存量土地的38 ％；由于原因不打算启动及时，包括两个双削减执行，其中涉及109个项目，涉及623公顷，会计为18 ％；由于处理程序的开始时间推迟，涉及175个项目，涉及一一二六公顷，这一比例为31 ％；债务纠纷，涉及13个项目，有16公顷，占2％；其他原因，涉及87项目，占14 ％。

Go back to the mid-'90s, when the trend was booming, and one finds a steady drip-drip of frightful tap-scares.

回顾九十年代中期，当时风潮正起，有人出现了一种持续的同时很严重的恐自来水症。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。