九-四

I had offered a plan to balance the budget in ten years, and then one to balance it in nine, by 2004, but the Republicans and I were still far apart on our budgets.

我提交了一份十年达到预算平衡的计划，然后又提交了一份到2004年用九年时间平衡预算的计划，但共和党国会议员和我们提出在预算案上仍存在较大分歧。

Eg:That story is 10 percent fact and 90 percent balderdash.

这个故事有九成都是在胡说八道。

Minke whales are baleen whales Branch under The largest sub-section, contains a total of nine two minke whales.

须鲸科是须鲸亚目下最大的一个科，包含了两个属共计九种须鲸。

Chapter two systematical analyzed on the blue ball point writing inks with TLC, Analysed 45 various blue ball-pen ink produced by various country or area. Then classify the ball-pen into three classes and 9 sub-classes.

第二章研究了薄层色谱法鉴别蓝色圆珠笔油墨的种类，选择了合适的提取剂和展开剂，对市售的46种不同国家和地区生产的蓝色圆珠笔油墨字迹进行分析，根据圆珠笔中所含的不同类的染料将其分为分三大类，共九小类。

ANDY RODDICK: Well, the Bambino happened in what, 19

那BAMBINO之咒是在一九几几年？

New bamboo shoots are about 90 percent water.

新竹笋约有百分之九十的水。

My grandfather Thomas, who was born in 1598, lived at Ecton till he was too old to continue his business, when he retired to Banbury, in Oxfordshire, to the house of his son John, with whom my father served an apprenticeship.

我的祖父汤麦斯生于一五九八年，他住在爱克腾，直到他老了而无法继续工作，那时他便和他的儿子约翰一起住在牛津的彭白雷村，而我的父亲跟着他做学徒，我的叔父死在那，也葬在那。

Participated in over 100 criminal appeals before the Court of Appeals for the Ninth Circuit and argued over 25 cases before the Ninth Circuit, including two cases argued en banc.

在美国联邦第九巡回上诉法院参与了超过100例的刑事上诉，并出庭公诉了超过25起案子，其中十多起案件成为公布的判例。

"I am declaring general emergency codes Bandersnatch and Hydra."

"声明全面紧急代码：想象猛兽和九头怪。"

Tamabsaburo Bando's intimate relationship with Kodo promises to reveal itself in a style of artistic direction that draws on the unique individuality and energy of each member.

坂东玉三郎和鼓童长达九年的成功合作，使此次表演能够艺术地展示每位表演者的个性和力量。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。