九-四

Ridge between 9 9 jade belt like a stream from the clouds down in the wave.

山梁间九条小溪犹如九条玉带从云雾中飘舞下来。

That is, he develops them with reference to the moral and religious purposes which they subserve, and to the motives from which the Israelite ought to obey them.

它的特点是论述的申命记认为，作家的目的是在整个parenetic ：无论是在这两个历史性的回顾（一，三，九，九- X的。

These historians contend that nineteenth-century suffragism was less radical and, hence, less important than, for example, the moral reform movement or domestic feminism - two nineteenth-century movements in which women struggled for more power and autonomy within the family.

译文1：这些历史学家坚持认为十九世纪的妇女参政主义，不如，比如，道德改革运动或家庭女权主义--十九世纪妇女为争取在家庭中的权力和独立而斗争的两个运动那么激进，因此，也就不如它们重要。

The company is an enterprise with technology-intensive.

本公司创辧於一九八九年，主要从事超声波清洗设备的设计、开发、生产及销售。

Voice radio, as opposed to wireless telegraphy, was first successfully tried in 1906, but the first broadcasting stations were opened in 1920, after the war.

与无线电报相对的无线电广播在一九○六年就成功地进行了最初的试验，但第一批广播电台是在战后的一九二○年开办的。

A chord consisting of a root with its third, seventh, and ninth.

九和弦由第三、第七和第九三个基础音组成的和弦

As Thomas Edison said,"Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration."

爱迪生曾说："天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的努力。"

For Berkshire's shareholders, myself included, the cost of this thumb-sucking has been huge. o Our consistently-conservative financial policies may appear to have been a mistake, but in my view were not. In retrospect, it is clear that significantly higher, though still conventional, leverage ratios at Berkshire would have produced considerably better returns on equity than the 23.8% we have actually averaged. Even in 1965, perhaps we could have judged there to be a 99% probability that higher leverage would lead to nothing but good. Correspondingly, we might have seen only a 1% chance that some shock factor, external or internal, would cause a conventional debt ratio to produce a result falling somewhere between temporary anguish and default.

另外我们一贯保守财务政策可能也是一种错误，不过就我个人的看法却不认为如此，回想起来，很明显的我们只要能够再多用一点财务杠杆操作(虽然较之他人还是很保守)，就可以得到远比现在每年平均 23.8%还要高的投资报酬率，即使是在 1965 年我们也可以百分之九十九地确定高一点的财务杠杆绝对只有好处没有坏处，但同时我们可能也会有百分之一的机会，不管是从内部或是外部所引发令人异想不到的因素，使得我们负债比率提高到介于一时冲高到负债倒闭之间。

Remark9: The Venezuelan Government has extended to HKSAR Passport holders the 'Tourist Card' System, which allows Venezuelan Tourist Card holders visa-free visits to Venezuela for 90 days.

注九：委内瑞拉政府已将旅游卡计划扩展至适用於香港特区护照持有人。委内瑞拉旅游卡持有人可以免签证在委内瑞拉旅游至九十天。

917 Tweeter mounting system - This well thought out system allows easy and versatile installation of the GTO17t tweeter.

五百八十五万九千九百十七）高音悬置系统-这深思熟虑的系统可以方便，灵活安装G TO17t高音喇叭。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。