乘船

You might come by sea to Leghorn(France is not worth seeing, and the sea air is particularly good for weak lungs),which is within a few miles of us.

你可以乘船到来亨（法国没什么值得看的，海上的空气对你衰弱的肺功能极有益处），那里离我们的住处只有几英里的路程。

Its origins are uncertain, but it is speculated that it represents either a rolled up herdsman's shelter or a papyrus life-preserver used by ancient egyptian boaters.

它的由来不确定，但据推测它要么表现了用金箔包裹的牧人的庇护所要么生命保存者用于古埃及乘船者的纸草。

I will never go in a boat again without salt or limes .

以后不带盐或酸橙，我绝对不再乘船了。

Garibaldi led the revolutionary ranks .1860 years, April 4 popular uprising broke out in Sicily, Garibaldi decided to took the opportunity to right offensive Bourbon Two Sicilies .5 5 night, he led 500 volunteers set off by boat from Genoa, May 11 landing in Sicily marsala Hong Kong, the number increased to 1089 people, so called "thousand Expeditionary Force", also known as the thousands of volunteers.

加里波第领导的革命队伍。1860年4月4日西西里爆发人民起义，加里波第决定乘机对两西西里王国波旁王朝发起攻势。5月5日夜，他率领500名志愿军从热那亚乘船出征，5月11日在西西里的马尔萨拉港登陆，人数增至1089人，故称"千人远征军"，又称千人志愿军。

Characteristically, Martineau's first published works were about women. She was an ardent defender of women's rights all her life, although her plan to found a journal dedicated to women did not succeed.

到马蒂诺三十二岁从英国乘船启程的时候，她的作品已经在大西洋两岸拥有众多的读者，而她本人也是国际知名的作家。

On e thing I'd like to do is go on a Mediterranean cruise.

我想做的一件事就是乘船来一次地中海之旅。

Mohandas Gandhi was born in India in 1869 and was married at the age of 13, following local custom. In September 1888 at the age of 19, he sailed to England and after three years' study became a lawyer.

莫汉达斯·甘地1869年出生于印度，按照当地的风俗，他13岁时就结了婚。1888年9月，他19岁时乘船去了英国，并在3年的学习之后成为一名律师。

He will travel to Nanking by sea .

他将乘船旅行去南京。

Again, it is like reaching a near-by village by boat in a roundabout way along a winding river.

此外，这也像乘船沿着弯曲的河流而行――来到了村庄附近。

If you're in a hurry to see what the best of the island can offer, you can rent an outrigger boat from your resort and go around too see for yourself.

如果你急于看到什么是最好的岛屿可以提供，你可以租支腿乘船从您的度假胜地，到处去也看到自己。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了