乘直升机

Search teams reached the remote spot by helicopter and rappelled down with ropes to reach the rugged crash site, Gen.

搜救人员乘直升机到达偏远的出事地点，通过绳索下降到崎岖的事发地。

Search teams reached the remote spot by helicopter and rappelled down with ropes to reach the rugged crash site, Gen.

调查小组乘直升机抵达偏远的出事地点，并通过绳索到达飞机坠落地点。

Search teams reached the remote spot by helicopter and rappelled down with ropes to reach the rugged crash site, Gen.

Ramon Vinas周五表示，搜救小组乘直升机到达这个人迹罕至的地方，还要靠飞机上的绳索下放到失事现场。

Search teams reached the remote spot by helicopter and rappelled down with ropes to reach the rugged crash site, Gen.

周五民航局长说搜救队乘直升机到达这个偏远的出事地点，通过绳索放人到这个崎岖胡撞机地点。

Major:Right. Infantries now move fast and safe in helicopters and vehicles.

少校：没错，现在的步兵乘直升机与车辆运动速度快且安全。

Ramon Vinas, head of the civil aviation authority, said Friday.

Ramon Vinas周五说：搜救队乘直升机到达这个偏远的地区，顺着绳索下到崎岖不平的失事地点。

After their talks, they were to travel by helicopter to the Buchenwald concentration camp where tens of thousands of people - most of them Jews - died during the Nazi Holocaust.

会谈后，两位领导人将乘直升机前往布痕瓦尔德集中营。数以万计的囚犯，主要是犹太人在纳粹的大屠杀中丧生。

Two additional surgical teams had been flown in by helicopter from Hungnam.

另外的两个外科手术小组已经从兴南乘直升机赶来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。