乘客

Bad advice was given for the cheapest fare for a single journey between London and Grantham .

乘客被误导说最便宜的价钱是从伦敦到Grantham的单程票。

One of the passengers is grievously injured and is certain to die soon, but is fully alert and aware of everything that is going on.

其中有一名乘客伤势很重，不久一定会死去，但是他/她头脑很清楚，明白发生的一切。

Make sure to alert your gunner to use the shield if you are in a bad position.

在你位置不好的时候，提示好乘客，注意使用护盾。

In the afternoon of September 6, 1976, with only 30 seconds of fuel remaining, a MiG-25 broke through the clouds above Hakodate, Japan, narrowly avoided a departing Japanese airliner, and dove down to the city's commercial airport where, in front of hundreds of amazed Japanese motorists, it landed screeching, skidding, blowing a tire, plowing 800 feet off the runway, and finally stopping a few feet from a large antenna.

1976年9月6日下午，一架米格25飞机划破了日本Hakodate的天空。带着仅剩的30秒燃料，在惊险地避开一架刚起飞的日本客机后，这架米格飞机鸽子般降落在这座城市的商业机场上，就当着数百惊讶的日本乘客，带着急刹车的尖叫声冲出跑道，暴掉一个胎又梨开几百英尺的地，才最终在离一个巨大天线几英尺远的地方停下。苏联飞行员维克多。

The "Hard-seat" compartment is a very common choice of transportation in China, these carriages are often crowded with passengers and luggage piled up in the most various and unsecured ways.

硬座车厢在中国是相当普遍的交通工具。这些车厢往往拥挤不堪，乘客和行李混乱地摆放。

A short-throw racing shifter has been added, four-point racing harness in the driver's seat and a two point lap belt in the passenger's seat.

短小- 投空转移动器已经在乘客的位子中被把，四-点空转电线束加入驾驶的位子和一二个点重搭皮带。

These wherries are large vessels, with good accommodation for carrying passengers from Harwich to London.

这些小艇很宽敞，设备也很好，专从哈立治送乘客到伦敦去。

All the other passengers rushed out of the emergency, everyone knows that the opportunity to interfere with hatchet man on the plane flight and landing aircraft, is very dangerous.

其他乘客见状都着了急，谁都知道，在飞机上打手机会干扰飞机的飞行和降落，非常危险。

The headliner cover is made of a knit material that also serves as one of five layers of an acoustically designed headliner to help make the passenger compartment quieter.

车顶外壳是用一种针织材料，也作为一个5层声学设计的一个头条新闻服务，以帮助使车厢内的乘客安静。

How They Work: Active head restraints narrow the space between an occupant's head and the headrest.

如何工作：主动安全头枕缩短了乘客头部与头枕的距离。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。