乘客

Today, the Chunnel is very busy.

如今，这条海底隧道非常繁忙，高速火车装载着汽车、卡车和乘客穿梭于英法两国之间。

It departed from the international terminal. Passengers had to clear customs and immigration before boarding.

它从国际航空站离开，登机前乘客需办理清关和出境手续。

However, three or four months later, the clumsiness vanished, and I became adjusted to the new rules, to the great relief of my passengers

但在三、四个月以后，这些笨拙的表现都消失了，我开始适应新的交通规则，我的乘客都送了一口气。

Single speed w/ coaster brake for simplicity and ease/forgiveness of construction, Multiple seat post holes for quick change for different riders.

单速水/过山车制动器简洁，易用/宽恕的建设，多座位后洞的快速变化为不同的乘客。

British Coastguard from Falmouth helped to co-ordinate teams from Argentina and Norfolk, Virginia, in the rescue of 100 passengers and 54 staff off the coast of Argentina.

来自Falmouth的英国海岸警卫队帮助来自阿根廷和诺福克，维吉利亚的救援队，使100名乘客和54名工作人员到达阿根廷的海岸。

When the car up and down on station off when installed in the coin box automatically turn on the Lantern Festival, passengers voted into the coin can see very clearly.

当车子靠站上下客时，装在投币箱里的灯会自动亮起，乘客投进去的钱币能看得很清楚。

As you can see in the video the passenger cell collapses with fatal results.

正如你可以看到视频中的乘客细胞倒塌致命的结果。

The train is full of commuter s.

火车里挤满了上下班的乘客。

I could give up being a commuter and trade in my compact car.

我可以不用再做个上下班做公车的乘客，也可以把我的小型汽车折价换新车。

All the people is who you meet in your whole life is in the same compartment.

在同一节厢的乘客都是你一生中相遇到的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。