乘坐

People using public transport all look stern(8), and handbag snatchers(9) increase the ill feeling.

但是在这里服务员几乎都不看他们…乘坐公共交通的乘客看起来都面无表情，抢包的人也让人感觉更加不安。

After John Kennedy was killed in his open-top Lincoln, US presidents switched to closed, armoured cars.

约翰肯尼迪在他的林肯敞篷车内遇刺身亡之后，美国总统们就转而乘坐封闭式的装甲轿车。

Then these couples began their fancy car parade on open-topped buses decorated with color balls and fresh flowers. In Zhijiang Holiday Resort, these couples enjoyed meticulously prepared wine and food, thus bringing the largest wedding banquet in Binjiang history to its acme.

随后，新人们乘坐缀满彩球和鲜花的敞篷大巴，开始浪漫的花车巡游；在之江度假村，新人们还享受了精心准备的美酒佳肴，将滨江历史上规模最盛大的千人百桌婚宴推向高潮。

Skyhook control, ON-OFF control which is based on skyhook control thought and fuzzy logic control have been studied and the time domain and frequency domain simulation programme was realized using Malab high-level language, Simulink and corresponding toolbox.

仿真结果表明Skyhook控制、ON-OFF控制和模糊逻辑控制方法都能在合理的轮胎动载荷和悬架动行程的前提下提高车辆的乘坐舒适性，其中Skyhook控制和模糊逻辑控制方法对车辆行驶平顺性的改善尤为显著。

You can ride them up hill with ease; ride them on sidewalks or in a garage.

您可以骑上他们希尔轻松；乘坐他们或在人行道上一个车库。

The unfortunate novice fliers are often the scrawniest ones or those that try to ride whispers of wind too weak to carry them over the danger zone.

不幸的新手往往是骨瘦如柴的一个，或者那些尝试乘坐窃窃私语的风力太弱去携带它们越过危险区。

The pack rides down a country road on July 15, 2009 during the race's eleventh stage between Vatan and Saint-Fargeau.

包装乘坐了国道2009年7月15号在比赛中的第十一届阶段之间的祖国和Saint - Fargeau 。

As you enjoy the fresh Pacific sea food you can admire the bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbour and watch the traffic cro ing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

当你品尝太平洋的海鲜时，你可以观赏海港里漆着鲜红颜色的金门大桥，观看林立的高塔下通往美丽的村庄&蒂伯龙&的交通线上络绎不绝的车辆。餐后，你可能决定乘坐游艇绕着海湾观赏风景。

As you enjoy the fresh Pacific sea food you can admire the bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbour and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

当你品尝太平洋的海鲜时，你可以观赏海港里漆着鲜红颜色的金门大桥，观看林立的高塔下通往美丽的村庄&蒂伯龙&的交通线上络绎不绝的车辆。餐后，你可能决定乘坐游艇绕着海湾观赏风景。

As you enjoy the fresh Pacific sea nutriment you can admire the bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbour and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

当你品尝太平洋的海鲜时，你没出国疑问观赏海港里漆着鲜红颜色的金门大桥，观看林立的高塔下通往美丽的村庄&蒂伯龙&的流量线上络绎不绝的车辆。餐后，你估计决定乘坐游艇绕着海湾观赏风景。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。