乘坐

Here, three Santas forego their sleighs in favor of an underground commute.

图片中可以看到，三个圣诞老人乘坐地铁来代替他们的雪橇。

Half came on special coaches from around Paris. The other people attending, mainly young people, slummed it by taking the underground rail.

当中有半数的人是从巴黎各区乘坐专属巴士前来，有些则选择搭乘便宜的地铁。

And slashes to clear enough space to take to the air again. Carrying orcs, wyverns favor strafing runs

乘坐着兽人，双足飞龙喜欢低空飞行来让它们的乘

Such a rich wealthy person, he only ate conges made from spoiled grain, his clothes were made of three pieces of rough gunny, and his vehicle was a wrack, using twigs and leaves as thatches of the vehicle.

这麼富有的大财主，吃的竟是发酸的杂米粥，穿的只是三片粗麻布缝成的衣服，乘坐的是一辆老旧破车，车子的遮阳伞盖，还是树枝、树叶搭成的。

Mike tingled with excitement on his first airplane trip.

迈克第一次乘坐飞机兴奋激动不已。

Winter events include skating, skiing, bobsledding, luge, tobogganing, ice hockey, and the biathlon (skiing-shooting).

冬天事件包括溜冰，滑雪，连橇，竞赛用的小型撬，乘坐雪橇滑雪，冰冻曲棍球，和两项竞赛。

Moreover, other measures to reduce traffic jam and encourage people to use public transits and bicycles shall be adopted.

采取其它缓解交通拥堵、鼓励乘坐公共交通工具或骑用自行车的交通管理措施。

If you are any kind of mountain biker, then you know that what terrain you are riding on dictates the kind of tire treads that you need.

如果您是任何种类的山地自行车，那么您知道，您是地形乘坐决定什么样的轮胎胎面，你的需要。

We have equipped ourselves with most advanced floor construction machineries such as Laser Screeds, Ride-On Power Trowels, Floating Finishers, Soft Cutters, Hand Tools, F- meter and etc.

我们拥有最先进的设备如激光整平机、乘坐式抹光机、干式切割机和进口直规尺、水平测试仪等。

China was carried out in October 2005 western the mark sex project that develops the strategy greatly, world Shanghai unplugs the downy railroad with highest, the longest line -- be well versed in of safety of green the whole line Tibetan a line, knot card Tibet is illogical from of old the history of railroad.

在乘坐飞机快捷方便地飞跃青藏高原的同时，人们也与沿途地面的壮丽美景擦肩而过。2005年10月中国实施西部大开发战略的标志性工程，世界上海拔最高、线路最长的高原铁路——青藏线全线安全贯通，结柬了西藏自古以来不通铁路的历史。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失