乘坐

This vehicle has been designed as a personal mobility unit based on an ideal transportation means for mega-cities, which has made riding this eco-friendly car just equivalent to a bike down the street.

此车被认为是个人移动上的一个理想的运输单位，设计手段大城市，这使得乘坐这种环保车只相当于一个在街上骑自行车。

They were not very comfortable to ride and a bit unmanageable to keep upright.

他们不是非常舒适的乘坐和有点失控，以保持直立。

Unpiloted vehicles will be employed to facilitate passenger transportation in the automatic transportation system of the third terminal building, which is under construction right now.

首都机场扩建工程3号航站楼的旅客捷运系统，是连通多楼的全自动旅客运输系统，旅客可免费乘坐无人驾驶"小火车"转机，十分便利。

In our hands we carry a precious vessel within which lie mysteries still unrevealed to us.

我们乘坐在一条宝贵的船上，里面充满了尚未揭示的奥秘。

Peneleos then drew his sword and smote him on the neck, so that both head and helmet came tumbling down to the ground with the spear still sticking in the eye; he then held up the head, as though it had been a poppy-head, and showed it to the Trojans, vaunting over them as he did so."Trojans," he cried, bid the father and mother of noble Ilioneus make moan for him in their house, for the wife also of Promachus son of Alegenor will never be gladdened by the coming of her dear husband- when we Argives return with our ships from Troy.

裴奈琉斯拔出利剑，劈砍在脖子中间，人头落地，连着帽盔，带着粗长的木杆，枪尖仍然扎刺在眼窝里，裴奈琉斯高挑起人头，像一束罂粟的头穗，展现给特洛伊人视看，放声吹擂：尔等特洛伊人，代我转告高傲的伊利俄纽斯亲爱的父母，让他们开始举哀，在自家的厅堂里，既然阿勒格诺耳之子普罗马科斯的妻房亦不再会有眼见亲爱的夫婿回归的激奋，在我们阿开亚人的儿子们，乘坐海船，从特洛伊返航回家的那一天！

We are delighted to welcome you aboard Veritas Airways, the airline that tells it like it is.

欢迎乘坐有什么说什么的真相航空公司的航班。

Furthermore, the variations of vertical displacement and pitch angle of aircraft are obviously reduced, and the comfort and operation performances an improved greatly.

同时还可以减小飞机重心的垂直位移和飞机的俯仰运动，进一步提高飞机的乘坐舒适性和操纵稳定性。

At Hong Kong's most visited attraction, Victoria Peak, 9 million-plus annual visitors have a choice of traveling to the 1,811-foot summit by bus or tram.

香港最著名的旅游名胜是维多利亚山峰，每年有超过900万的游客到此通过乘坐汽车或有轨电车从山脚到达海拔1811米的山顶。

Next Friday and I intend to bring her husband to Hong Kong to play father-in-law, prepared to stay two nights for three days, starting from Shenzhen Lo Wu Control Point, I want to go is the Victoria Harbor, Victoria Peak Top, Ocean Park, I would like to ask how to stop riding public transport to reach the above?

我打算下周五和老公带公公到香港游玩，准备去三天住两晚，从深圳罗湖口岸出发，我想去的地方是维多利亚港，太平山顶，海洋公园，请问如何乘坐交通工具到达以上地方？

Send a person with " dear cloth Mr Lan Sen " begin, informed him the other side to take the flight of airline of dimension Beijing Atlantic that flew to British London by Indian Bombay on December 7, 2008 next, conveyed empty to Wei Jinghang company love, say " the incident that although go a few years to had happened a few times,makes a person vinegary, but I still love dimension Beijing this one brand ".

发件人以"亲爱的布兰森先生"开头，然后告知对方自己乘坐了2008年12月7日由印度孟买飞往英国伦敦的维京大西洋航空公司班机，并表达了对维京航空公司的喜爱，说"尽管过去几年发生过几次让人不悦的事件，但我依然喜爱维京这一品牌"。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失