乘坐

We will be riding on a coach, putting on a red chorister gown, holding a candle-light in hand, singing Christmas carols around the university campus.

乘坐旅游巴士，穿著诗班袍，手持烛光，途经校园献唱圣诞佳音，与众同乐，分享圣诞的喜悦

I believe when I board on a long distance plane, no cigaretaccompany,Iam still fine, but why innormal timemost people like to take a cigaret after a meal or when waiting for someone use to take more cigaret?

我相信乘坐远程的飞行时，没有香烟可以陪伴，我依然正常，但为什么平时总是喜欢饭后一支烟，或等人的时候多抽几支？

Many more fled the killing grounds, crossing the Black Sea in leaky and overcrowded ships, many of them to die miserably in now-forgotten refugee camps on the Turkish coast. Around half the Circassian population of 2m perished.

除了被屠杀的，更多的人乘坐破旧拥护的船，穿过黑海，逃离流血不断的破碎家园，许多人在土耳其海岸那些已为世人遗忘的避难所里悲惨地死去了，大约两百万切尔斯人，全部人口的一半，死掉了。

It was one of the last great frontiers in aviation: to circumnavigate the globe in a balloon.

这是航天领域最后的伟大创举之一：乘坐热气球环绕地球。

But during the carriage ride to the church with her father, Clarke almost lost her life.

但在与她的父亲乘坐马车去教堂时，克拉克几乎失去了她的生命。

It pointed to everything cowardly in me-- my fear of death and disease, even my claustrophobia when riding in a car I wasn't driving.

事实证明我很胆小—我害怕死亡和疾病，甚至于乘坐不是我驾驶的车的恐惧。

Add simplicity to your transportation: ride the bus or take the subway, ride your bike or walk to places that are close-by, and choose energy-efficient cars.

为你的交通工具瘦身：乘坐公交车或地铁，骑车或步行去近距离场所，选择能源高效型汽车。

The next day we took a cable car to a cloud-shrouded monastery atop the Wudang Mountains.

第二天，我们乘坐一辆缆车到达了位于山顶去雾缭绕的道观。

Back in Montreux, take a cogwheel railway up to Rochers-de-Naye.

回程到蒙特勒，乘坐齿轮火车到Rochers-de-Naye。

The purpose of suspension system design of Maglev-train is to improve the passenger's comfortableness on the seat.

整个磁悬浮系统舒适性设计的目的就是实现旅客的乘坐舒适性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失