乘

This is for you,' Bill Morrow heard on many occasions he would never forget—such as when he was taken in a boat down the Grand Canal and every boat that passed sounded its siren in salutation.

"这是为您准备的。"这句话，比尔·莫罗在许多难忘的场合听到过——比如在他乘般沿大运河南下的时候，从旁边驶过的每一条般都拉响汽笛，表示敬意。

This is for you,' Bill Morrow heard on many occasions he would never forget—such as when he was taken in a boat down the Grand Canal and every boat that passed sounded in siren in salutation.

"这是为您准备的。"这句话，比尔·莫罗在许多难忘的场合听到过——比如在他乘般沿大运河南下的时候，从旁边驶过的每一条般都拉响汽笛，表示敬意。

Basic operation rules have been established, including addition, positive scalar multiplication, cancellation law for addition and so on.

基本的运算法则已经形成，包括加法运算、数乘运算、加法的消去律等。

They'd waited 4 canicule for carriage and had assuredly absolved the accomplished antecedent day to bolt a bus.

等车等了四天，一直步行，终于在今天乘上了一辆车。

It is only the second time he has been in a canoe.

这才是他第二次乘独木舟。

It is ssbbww.com the second time he has been in a canoe.

这才是他第二次乘独木舟。

It only second time he has been a canoe.

这才 他第二次乘独木舟。

Based on the projection theorem in the finite-dimensional inner product space, by making use of the generalized singular value decomposition and the canonical correlation decomposition of matrix pair simultaneously, we transform the least-squares problems of the abovementioned inconsistent matrix equations into the problems of solving the consistent matrix equations over given matrix set, and obtain the general expressions of the corresponding least-squares solutions.

S使得‖-X~*‖=‖-X~*‖，其中‖·‖为Frobenius范数，S分别表示矩阵方程 AXB=D，AXA~T+BYB~T=D，AXB+CYD=E和矩阵方程组=，=在一般矩阵集合或对称矩阵集合上不相容时的最小二乘解集合。

In Chapter 5, the least-squares solutions bisymmetric matrix set of the matrix equation ATXA = B on two linear manifolds Si ={X BSRnxn\\\XY - Z\\ = min} and S2 ={X BSRnXn\XY = Z, YtTZi = ZjYu ZtffYi = Zi,i = 1,2, Y, Z e Rnxm}, by applying the singular value decomposition of matrix and the canonical correlation decomposition of matrix pairs, we obtain a general expression of the least-squares solutions of the matrix equation ATXA = B on two linear manifolds.

在第五章，我们研究了两类线性流形S_1={X∈BSR~|‖XY-Z‖=min}和S_2={X∈BSR~|XY=Z，Y_i~TZ_i=Z_i~TY_i，Z_iY_i+Y_i=Z_i，i=1，2，Y，Z∈R~}上矩阵方程A~TXA=B的双对称最小二乘解。

English cavalry soldiers in ceremonial capes and white-cockaded helmets sit their mounts before the Horse Guards building in central London.

英国的骑兵战士在正式的斗篷和白色的—帽章头盔坐在他们的乘用马在伦敦中心的皇家骑兵队建筑物之前。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！