乖乖睡

I had to go back to the herb doctor again.

我的左手又痛了，前晚痛得整晚睡不了，於是又乖乖的回去看那跌打医生，那医生真是记性奇好，一见到我便说得出我姓甚麼，又记得我上次看了他两次。

Hushaby. Lullaby.

睡吧，乖乖。唱支摇篮曲。

Both slept in camp that rst night, Jack already bitching about Joe Aguirre's sleep-with-the-sheep-and-no- re order, though he saddled the bay mare in the dark morning without saying much.

第一夜两人同睡营地，杰克已开始抱怨乔阿吉瑞「跟羊睡不准生火」的命令，只不过翌晨他不多话，乖乖为枣红母马置鞍。

Scientists at MIT's Media Lab in the United States have invented an alarm clock called Clocky to make even the doziest sleepers, who repeatedly hit the snooze button, leap out of bed.

日前，美国科学家针对这些超级嗜睡的人发明了一种新型闹钟。有了这种闹钟，甚至连最想睡懒觉的人都会乖乖地起床。

Scientists at MIT's Media Lab in the United States have invented an alarm clock called Clocky to make even the doziest sleepers, who repeatedly hit the snooze button, leap out of bed.

早晨你经常赖在床上不肯起来吗，甚至连头天晚上定好的闹钟也拿你没办法？日前，美国科学家针对这些超级嗜睡的人发明了一种新型闹钟。有了这种闹钟，甚至连最想睡懒觉的人都会乖乖地起床。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。