乖乖

N2 例句: At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient.

r/ ^* b/ R！ A； i 在日间托儿所，布莱恩得乖乖听话；但是在家里，他妈妈管他很宽松。

At daycare, Brian has to toe the mark, but at home his mother's quite lenient.

在日間托兒所，布萊恩得乖乖聼話；但是在家裡，他媽媽管他很寬鬆。

S0 ~ Y t, owww.86fob.cn 例句: At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient.

A5 k！ r- Q q5 g8 x- c 在日间托儿所，布莱恩得乖乖听话；但是在家里，他妈妈管他很宽松。

Keep your feet on the ground while I take him to the hospital wing.

在我带这孩子去医院时，全都给我乖乖的站好不准乱飞。

There's no post out till this evening clinches the matter; and you may as well go quietly.

到傍晚才会开始递送邮件呢。这一句话就会搞定这件事，让你只有乖乖出门去。

There's no post out till this evening clinches the matter; and you may as well go quietly.

要到晚上才有邮差来拿信呢一句话就把事儿敲定了，你还是乖乖地走吧。

There 's no post out till this evening clinches the matter; and you may as well go quietly.

一句话事情就算敲定了，你只好乖乖的跟着出门。

Next, he crooned to Jordan, Little baby, listen.

接著，对乔丹念道：「小乖乖，听著，一、二、三！

It's not entirely out of stinginess or fear of his wife's wrath that he dawdles with the payment. He is just unable to control his infatuation with Giovanni's gorgeous girlfriend. The more he keeps junior at bay, the more chance to get close to her!

父亲不愿付赎金，其实不是全因为爱金甚於儿，也不因为乖乖听命於泼辣的太太，而是因为儿子的漂亮女友令他情难自制，心想儿子离开得愈久，便能与儿子的女友更亲近。

"If you don't sit still, you must be tied down," said Bessie."Miss Abbot, lend me your garters; she would break mine directly."

&你要不乖乖地坐着，就得把你绑起来，&白茜说，&阿葆特小姐，把你的吊袜带借给我；我的那根给她一挣就会挣断的。&

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。