乔治亚的

Stephanie Adamson, 16, who lives in a small town in Georgia, was 11 when she discovered KidFu's predecessor, a site called FreeZone.

16岁的史蒂芬尼·亚当森住在乔治亚州的一个小镇上，她11岁时发现了"KidFu"的前身，一个叫"FreeZone"的网站。

The children your correspondent met in Georgia were confident, gregarious and socialised a lot, albeit mostly with families doing the same thing.

采访记者在乔治亚遇到的孩子们自信、爱交际、具有很强的社会性，尽管他们大部分时间都与家人在一起，做着相同的事情。

Computer simulations developed by Sakis Meliopoulos, a member of the Georgia Tech electric power faculty, help determine the most efficient way to ground the electric grid, which provides the only effective way to control damaging current.

由乔治亚科技大学电能系成员Sakis Meliopoulos发明的电脑模拟系统帮助确认建立电网的最佳路径，由此提供了唯一有效的办法来控制有害电流。

Patterns in Nature: Reflections Sunset-stained clouds are reflected in a lily pad-strewn swamp in Okefenokee Swamp, Georgia.

日落的退色云彩反射到一个百合花的铺盖垫的沼泽地位于Okefenokee湿地，乔治亚州。

Sunset-stained clouds are reflected in a lily pad-strewn swamp in Okefenokee Swamp, Georgia.

日落的退色云彩反射到一个百合花的铺盖垫的沼泽地位于Okefenokee湿地，乔治亚州。

Terry Norris of the Georgia Sheriffs' Association cites a man who was convicted of statutory rape two decades ago for having consensual sex with his high-school sweetheart, to whom he is now married.

乔治亚州司法行政长官协会的Terry Norris举了一个例子，20年前一个男孩因为和高中时的情人发生了自愿的性行为而被判处了强奸罪，现在他已经结婚了。

She also mentioned how bull mastiff Georgina had ballooned to 10.5st after developing a taste for curries as an example. The pet has been put on a diet in Darwen, Lancs.

她还提到一只名叫乔治亚娜的大驯犬，由于爱上了咖喱口味的食物而象吹气球一般猛增了10.5英石（147磅），目前这只狗正在兰开斯特的达温进行减肥瘦身。

The 1,350 acres is actually a part of 13,000-acre wetlands, second to the size of the Okefenokee Swamp in Folkston, Ga .

拥有1350英亩土地的管理区事实上只是13000英亩沼泽的一部分，仅次于乔治亚州(Folkston Folkston， Ga )的奥科弗诺基沼泽。

"If a garden is supposed to remove us from ordinary existence, then the wilderness of the Okefenokee Swamp, in Georgia and Florida, accomplishes this separation more surely than any garden I have ever entered."

如果存在这样一座花园能让我们留连其中而忘记了尘世的存在，那么位于乔治亚州和佛罗里达州茫茫无边的奥克弗诺基沼泽则是我所到过最能让我拥有这样体会的地方。

Georgia, Okefenokee Water Garden, 1998If a garden is supposed to remove us from ordinary existence, then the wilderness of the Okefenokee Swamp, in Georgia and Florida, accomplishes this separation more surely than any garden I have ever entered.

如果存在这样一座花园能让我们留连其中而忘记了尘世的存在，那么位于乔治亚州和佛罗里达州茫茫无边的奥克弗诺基沼泽则是我所到过最能让我拥有这样体会的地方。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。