乔治亚娜

Georgiana: I wish it could be that way.

乔治亚娜：我也希望能够那样。

Georgiana realized that her husband had been hiding his tension and fear.

乔治亚娜意思到他的丈夫之前隐藏了他的紧张和害怕。

Some women said the red hand quite destroyed the effect of Georgiana's beauty.

一些女人说这个红色的手破坏了乔治亚娜美丽的影响力。

Georgiana: I cannot abandon my children.

乔治亚娜：我不能丢下我的孩子。

Meantime, I got on as well as I could with Georgiana and Eliza.

同时，我尽力跟乔治亚娜和伊丽莎处好关系。

We must explain that in the center of Georgiana's left cheek there was a mark, deep in her skin.

我们必须解释在乔治亚娜的左脸颊的正中心有一块胎记，在她的皮肤深处。

Georgiana would live in a beautiful room he had prepared nearby, while he worked tirelessly in his lab.

乔治亚娜将住在这个他不知疲倦的工作时在实验室附近准备的美丽的屋子里。

"Georgiana," he said,"have you ever considered that the mark upon your cheek might be removed"?

乔治亚娜，"他说，""你考虑过把你脸颊上的胎记去掉吗？"

Georgiana opened her eyes and looked into the mirror her husband held.

乔治亚娜睁开了她的眼睛从他的丈夫拿着的镜子里看去。

Georgiana soon began to fear his look.

乔治亚娜很快开始害怕他的注视。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。