乔木的

Trees often deciduous; flowers 4- or 5-merous; fruit with 1 or more pyrenes; leaflets with margin usually serrate; branchlet pith without vascular strands

乔木通常落叶；花瓣4或5；果具1或更多果核；小叶具边缘通常有锯齿；小枝木髓没有血管的股 2

Large shrub or small tree of the eastern United States having bristly stems and large clusters of pink flowers.

美国东部的一种大灌木或小乔木，茎有刚毛，花簇大、粉红色。

Deciduous leaf is arboreal, can amount to 40 meters high, pectoral diameter can amount to 1 meter, plant is departmental without wool; Bark ecru or auburn, smooth; Long branch is long and thin, short branch is apart from shape, fold give birth to bulbiform bud scale fine and cicatricle.

落叶乔木，高可达40米，胸径可达1米，植株各部无毛；树皮淡褐色或赤褐色，光滑；长枝细长，短枝距状，具叠生球状的芽鳞良及叶痕。

East Indian spiny tree having twice-pinnate leaves and yellow flowers followed by flat pods; source of black catechu.

东印度一种有刺乔木，两回羽状复叶，花黄色，荚扁平；是黑儿茶的来源。

Widely distributed family of mostly tropical trees and shrubs and herbs; includes coffee and chinchona and gardenia and madder and bedstraws and partridgeberry.

广泛分布的主要是热带乔木和灌木及草本植物科；包括咖啡和金鸡纳皮、栀子、洋西、篷子类植物和蔓虎刺之类。

Widely distributed family of mostly tropical trees and shrubs and herbs; includes coffee and chinchona and gard ia and madder and bedstraws and partridgeberry.

广泛 分布的主要是热带乔木和灌木及草本植物科；包括咖啡和金鸡纳皮、栀子、洋西、篷子类植物和蔓虎刺之类。

The forest was characterized with phanerophyte evergreen plants with single-mesophyll-leathery leaves, which reflected the nature of tropical Karst mountainous seasonal rain forest.(2). Community succession was divided into five stages by using Cluster method, PCA method; the succesion stages include herbaceous stage, scrub-shrub stage, small tree stage, arbor stage and climax seasonal rain forest stage.(3). Based on similarity theory, succession sere was constructed with the community similarity equation formed.

结果表明：(1)森林群落在外貌上，以常绿高位芽、单叶、革质、中型叶植物为主，反映了热带岩溶山地季雨林的特点；(2)运用聚类分析、PCA排序等方法将群落演替阶段划分为草本群落阶段、灌丛阶段、小乔木阶段、乔林阶段、顶极季雨林阶段；(3)运用相似学原理，组建群落间相似度方程并以此方程构建了群落演替系列；(4)研究表明桂西南岩溶区生态系统健康受到严重胁迫。

Here,man shan bian ye growing spruce, Picea edulis, Qinling fir, Chinese pine, larch's wave, pine, cypress Parker, Quercus, Birch, Poplar and other trees and peonies,wu jiao feng , herbaceous peony, wild lilac, boxwood, coquelicot, Ma orchids, azaleas and other shrubs more than 700 kinds of Section 50, the distribution of the Ciwujia, Cordyceps sinensis, Coptis, Banxia, Fritillaria, Asarum, rhubarb, etc. more than 100 kinds of medicinal plants, soft Lin Morchella inlaid on the floor, wild mushrooms and other edible fungi.

这里，漫山遍野生长着云杉、紫果云杉、秦岭冷杉、油松、波氏落叶松、华山松、桧柏、栎类、桦木、白杨等乔木和牡丹、五角枫、芍药、野丁香，黄杨、虞美人、马兰花、杜鹃等灌木50余科700多种，分布着刺五加、冬虫夏草、黄连、半夏、贝母、细辛、大黄等100多种药用植物，松软的林地上镶嵌着羊肚菌、野蘑菇等食用菌。

Here,man shan bian ye growing spruce, Picea edulis, Qinling fir, Chinese pine, larch's wave, pine, cypress Parker, Quercus, Birch, Poplar and other trees and peonies,wu jiao feng , peony, wild lilac, boxwood, coquelicot, Ma orchids, azaleas and other shrubs more than 700 kinds of Section 50, the distribution of the Ciwujia, Cordyceps sinensis, Coptis, Banxia, Fritillaria, Asarum, rhubarb, etc.

这里，漫山遍野生长着云杉、紫果云杉、秦岭冷杉、油松、波氏落叶松、华山松、桧柏、栎类、桦木、白杨等乔木和牡丹、五角枫、芍药、野丁香，黄杨、虞美人、马兰花、杜鹃等灌木50余科700多种，分布着刺五加、冬虫夏草、黄连、半夏、贝母、细辛、大黄等 100 多种药用植物，松软的林地上镶嵌着羊肚菌、野蘑菇等食用菌。

Rubber tree is the perennial cross-pollination tree, and the efficiency of selection and breeding is restricted by its long breeding cycle.

由于橡胶树是多年生异花授粉乔木，育种周期长，选育种效率受到很大的限制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。