乔木

The results showed that forest musk deer mainly fed on defoliations of evergreen or halfevergreen arbors and shrubs in winter, among which 16 species belonging to 14 families had been identified.

结果表明：林麝冬季主要取食常绿或半常绿灌木和乔木的落叶，经检验确认的有14科16种；春季主要以当年生枝条以及非禾草类草本植物为食，共确认17科18种。

Typically erect small trees or shrubs; carpels 2 or 3 in 2 or 3 locules; stigma 2 or 3, slightly lobed; seeds only basally or lower half covered by arils

通常直立小乔木或灌木；在2或3子房室里的心皮2或3；柱头2或3，稍浅裂；种子只是基部假种皮盖住的或下半部 13

Shrubs or small trees 1-5 m tall; branchlets pubescent or glabrous.

灌木或小乔木1-5米高；小枝具短柔毛或无毛。

The next day, as I sat by the window of my treetop room, a second dawning brought the realization that I had committed to writing a preface for Bringers of the Dawn and that I was not going to move ahead into Australia until I was complete with that task!

第二天，当我坐在*着我的乔木房子窗户旁，第二个拂晓我完成了实现为黎明的带来者写一篇序文的承诺，而且直到我完成任务我才前往澳大利亚！

Tree species richness on Mt. Mang was obviously higher than that of Mt. Mao ′ er in the evergreen broad-leaved forests below 1000 m and in brushwoods above 1700 m.

在海拔1000 m 以下的常绿阔叶林群落和1700 m 以上的山顶矮林群落，莽山乔木的物种丰富度均明显高于猫儿山。

Small trees; carpels 5, lower portion of filaments glabrous.

小乔木 心皮5，花丝无毛的更低的部分。

The surface of the memorial plaza is punctuated by the linear rhythms of rows of deciduous trees, forming informal clusters, clearings and groves.

纪念广场的表面以成列的线性韵律的落叶乔木，使其形成不规则的簇群以及树丛。

Resin One of a group of substances occurring in many trees and shrubs, including conifers and certain families of flowering plants.

树脂：多种乔木和灌木产生的一种物质，包括松柏科的植物和一些显花植物。

Herbs perennial, rarely shrubby or treelike, often with bulbs, corms, rhizomes, or tubers.

多年生草本，很少灌木状或者乔木状，通常有鳞茎，球茎，根状茎或者块茎。

The species of this genus are trees of mangrove forests, banks of tidal creeks, and borders of coastal fishponds.

本属的种为红树森林，潮汐小溪的岸边，和沿海鱼塘的边的乔木。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。