乔恩

"We want to try and win the Champions League next season with both Jermaine Jones and Rafinha."

我下个赛季我们想冲击冠军杯，所以拉菲尼亚和乔恩斯这样的队员不会离开，我们需要他们的帮助。

A : It's my friend, Joan.

是我的朋友，乔恩。

Jon: I want you to know, you're the most important thing in my life.

乔恩：我想让你知道，你是我生命中最重要的事情。

I should like to see where you live, Jon.

我想去看看你住的地方，乔恩。

Jon, you know you don't have to do this if you don't want to.

乔恩，你知道如果你不愿意你可以不接受的

But the next morning, I found I wasn't in Jon's room.

但是，第二天早上醒来的时候，我发现我没在乔恩的房间。

Jon: The news is, I, uh...

乔恩：消息是，我，嗯。。。

Jon: Before I met you, my life had no meaning.

乔恩：在我遇见你之前，我的生活没有任何意义。

And Jon's mom replied," No, it hasn't ".

乔恩的妈妈回答我说："是的，没坏。"

Jon: I guess what I'm trying to say is...will you marry me?

乔恩：我想说的是。。。你愿意嫁给我吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。