乔利

Even better,"Captain Jack " is now a name that makes you think of Billy Joel, a bottle of whiskey or Stephen Jack son .

甚至更好，&杰克船长&这个名字，现在足以让你想起比利·乔尔，一瓶威士忌或史蒂芬·杰克逊。

The first time I ever saw him, I had no idea who Michael Jordan was. I was helping to coach the Laney varsity," said Ron Coley."

罗·康利说：我一直帮忙在兰尼的运动队做教教练，当我第一次观到迈克尔·乔丹时，还不知道他是谁。

"The first time I ever saw him, I had no idea who Michael Jordan was. I was helping to coach the Laney varsity," said Ron Coley.

罗康利说：我一直帮忙在兰尼的运动队做教教练，当我第一次看到迈克尔乔丹时，还不知道他是谁。

As Diana Choyleva of Lombard Street Research puts it,"dirigisme tends to favour the status quo."

正如伦敦金融中心研究所戴安娜·乔伊利瓦所指出的那样，&政府对国民经济的干预或统制倾向于偏好现状&。

EXAMPLE : These rules are real enough, but sometimes they were made to be broken. When Jonathan Sands was just 28, he led a management buy-out of Leeds design agency Elmwood with 250,000 of backing from 3i in the late 1980s.

例证：这些规则确实存在，但有时也命该遭到破环。80 年代末，当乔纳森萨兹才28 岁的时候，他得到了3i 公司的25 万英镑的投资，通过管理层收购控制了英国利兹的一家叫Elmwood 的设计事务所。

Wizards have ways of making sure their voices are heard after their death-think of Bertha Jorkins rising out of the Pensieve in'Goblet of Fire',the Sorting Hat continuing to spout the wisdom of the Founders hundreds of years after their deaths,the ghosts walking around Hogwarts,the portraits of dead headmasters and mistresses in Dumbledore's office,not to mention Mrs.

巫师有很多方法来确保在死后他们的看点继续存在--想想《火焰杯》里伯莎乔金斯在冥想盆里慢慢升起；霍格沃茨四巨头死后数百年，分院帽仍旧在传播他们的智慧；幽灵们在霍格沃茨里游荡；邓布利多办公室里已故校长们的画像，更别提格里莫广场12号布莱克夫人的画像了…其他例子也有不少，活点地图就是一个其实并不是真正的尖头叉子在侮辱斯内普

On Thursday July 30th, Barack Obama, clasping a Bud Light, met James Crowley, a white police sergeant apparently partial to a Blue Moon and Henry Louis Gates, a black Harvard professor who glugged on a Sam Adams Light. The three, along with Joe Biden, the vice-president and Buckler man, met to chat about an incident that has become known as Gatesgate. After the past week, Mr Obama probably found his cold beer unusually welcome.

周四，即7月30日，奥巴马拿着百威淡啤，接见了一名白人警官詹姆斯克罗雷，很明显这是绝无仅有的现象，以及亨利路易斯盖次，哈佛大学的一位黑人教授，该教授由萨姆·亚当斯陪同，这3人，连同副总统乔拜登以及警卫人员见面畅谈著名的盖次门事件，自上周后，奥巴马也许发现他的冰啤颇受欢迎。

On June 5, Tom Felton guest starred on "The Ministry of Mayhem" along with his cronies, Jamie Waylett and Josh Herdman.

在六月5号，汤姆·费尔顿(德拉科·马尔福的饰演者)应邀与他的朋友杰利·威尔特、乔森·赫尔曼一起参加了&The Minsitry of Mayhem&播出的节目。

Whatever Michael Jordan, Charles Barkley make they deserve. Journeymen make almost those amounts, and what are they going to pay others who come along who deserve the amounts?

不过无论怎样，乔丹、巴克利是问心无愧的，那些来来去去的过客几乎赚了个饱，他们应该想想要为那些对得起自己劳动收入的人做些什么。

Alexander Smollett, master; David Livesey, ship's doctor; Abraham Gray, carpenter's mate; John Trelawney, owner; John Hunter and Richard Joyce, owner's servant, landsmen - being all that is left faithful of the ship's company - with stores for ten days at short rations, came ashore this day, and flew British colours on the log-house in Treasure Island.

亚历山大·斯莫列特，船长；大卫·利弗西，随船医生；亚伯拉罕·葛雷，木匠助手；约翰·特里罗尼，船主；约翰·亨特和理查·乔埃斯，船主的仆人，未出过海的新手--以上是船上剩下的全体忠实的船员--今天带着短缺的、仅够维持十天的口粮上岸，并使英国国旗在宝岛的木屋上空飘扬了起来。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。