乐趣

He get a big boot out of hunting in africa.

他曾去非洲打猎，从中得到极大的乐趣。

A big boot. He got a big boot out of hunting in Africa.

他曾去非洲打猎，从中得到极大的乐趣。

If he spent his money, say, in giving parties for his friends, they would get pleasure, and so would all those upon whom he spent money, such as the butcher, the baker, and the bootlegger.

如果把钱花在，比如说，搞些派对，朋友们会得到乐趣，那些赚到钱的卖肉的、烤面包的、走私酒的，也都会高兴。

Three months of assured board and bed and congenial company, safe from Boreas and bluecoats, seemed to Soapy the essence of things desirable.

整整三个月不愁食宿，伙伴们意气相投，再没有"北风"老儿和警察老爷来纠缠不清，在苏比看来，人生的乐趣也莫过于此了。

Three months of assured board and bed and congenialcompany, safe from Boreas[XTL3] and bluecoats, seemed to Soapy the essence of things desirable.

整整三个月不愁食宿，伙伴们意气相投，再没有"北风"老儿和警察老爷来纠缠不清，在苏比看来，人生的乐趣也莫过于此了。

Here, you can enjoy sunshine all year long, which will sweep away any the haze and boringness you have. You might even find that learning is such a interesting thing.

这里拥有世界上最美丽的海滩、着名的港湾和无与伦比的景致，几乎全年都是阳光明媚，你会发现学习英语原来可以这样乐趣无穷！

If you seek for pleasure in the course of the journey,the course will become a destination,and what's more,it will be a prolonged,boundlessly beneficial destination for all your life.

如果在旅途中发掘乐趣，那么过程就成了终点，而且将是一个人终身的。受用无穷的终点。

If you seek for pleasure in the course of the journey, the course will become a destination, and what's more, it will be a prolonged, boundlessly beneficial destination for all your life.

如果在旅途中发掘乐趣，那么过程就成了重点，而且将是一个人终身的、受用无穷的终点。

He then systematically shows you how to brainwash yourself for fun and profit.

然后，他系统地展示您如何对自己洗脑乐趣和利润。

We send all our support to Borris Brandt for his

我们为不仅带来乐趣的他美妙的想法而且教育

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。