乐趣

Influenced by the bibulous fashion of the time, Tao pursues, through drinking, the freedom of mind and the release of anxiety and misery, and enjoys the infinite fun and comfort therein.

嗜酒的时代风尚影响了陶渊明，他借饮酒追求精神的超越与解放，化解人生的种种感伤、焦虑与痛苦，他在酒中获得了无限的乐趣和慰藉。

Australian Photo Library Deluxe features 44 categories including Animals, Architecture, Astronomy, Autumn, Beaches, Bicentenary, Birds, Camping, Capital Cities, Christmas, Communications, Convicts, Country Towns, Emergencies, Energy, Fire, Fishing, Flags, Flood, Fun and Recreation, Geology, Koori-Traditional, Memorials, Music, Past Times, People, Photo Art, Politics, Primary Industry, Mining, Pubs, Scenery, Signs, Sport, Sunsets, Sunrises, Tall Ships, Transport, Vegetation, Vendors, Weather, Windmills, and Work.

澳洲照片图库豪华特点44类，包括动物，建筑，天文，秋季，海滩，二百周年纪念，鸟类，露营，省会城市，圣诞节，通讯，罪犯，国家城镇，紧急情况下，能源，消防，渔业，国旗，水灾，乐趣和康乐，地质学， koori传统，纪念馆，音乐，过去的时代，人，照片艺术，政治，初级工业，采矿，酒吧，风景，标志，运动，日落， sunrises ，高大的船舶，交通，植被，供应商，恶劣的天气，风车，和工作环境。

If you're a bicyclist, you already know the pleasures and advantages of bike riding.

如果你是一名自行车运动员，你已经知道的乐趣和好处骑自行车。

If you are a big puzzler fun Gears is game just for you.

如果你是一个大齿轮益智游戏的乐趣是游戏只为你。

And one of the many lessons in Little Big League is that having fun is the key to winning baseball games.

在小小大联盟中众多的学习过程中的一环就是，能够享受比赛的乐趣正是赢球的关键所在。

Bijou has been here with us for the past 12 years, reminding us that simple pleasures are the ones to be treasured: a treat, a game of fetch, a nose-to-the-ground stroll in the park.

比茹一直与我们相处了12年，不断提醒着我们：简单的乐趣才是最真实珍贵的：一点小零食，一个抛扔捡拾游戏，一次鼻头贴着地面的散步，诸如此类。

"I'm having a great time up here, and It's fun to live here and do the science." said Whitson, a biochemist conducting and monitoring dozens of studies on the station.

作为在空间站监管并进行着许多研究的生物化学家，惠特森说："我在这里过的很好，不论是生活还是搞研究都充满了乐趣。"

However, to build your own birdhouse is both fun and a nice relaxing hobby, while you know you're doing something good for the nature.

不过，为了建立自己的birdhouse既是乐趣和好放宽的嗜好，而您知道您正在做的一件好事，为的性质。

The course will teach you how to become the ultimate Photoshop "black belt" for fun and/or profit.

本课程将教你如何成为最终的Photoshop"黑腰带的乐趣和/或利润"。

It is she who took English off my black list and turned it into an enjoyment.

她使我摘掉了英语成绩落后的帽子，也使我将学英语视为乐趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。