乐趣

Amongst other things I've taken part in two rallies in Finland with Fiat's Grande Punto S200: I really had a lot of fun, but it also was a good training for the upcoming races.

当中，我曾在芬兰的两个集会与菲亚特Grande Punto的9100一部分的其他东西：我真的有很多乐趣，但也是为即将到来的比赛中有很好的训练。

The study is a great fun book is a source of knowledge, there are my side Pure Land.

读书是人的一大乐趣，书是知识的源泉，里面有我的一方净土。

If you go, it will be not for work, but for pure fun.

如果你去，这不会工作，而是纯粹的乐趣。

You will also be showing your child that reading is not only enjoyable, but purposeful as well.

你也可以让你的小孩知道阅读不只是充满乐趣，而且还是有意义的。

That is part of the technique lf teaching,which demands that every now and then a teacher should put on an act to make his lesson interesting and vivid.

这种教学技巧会为教师的课堂不时的曾添一些乐趣。

There's a city to save in Venice - a fast-paced arcade puzzler that's a flood of fun!

有一个市为了节省在威尼斯-一个快节奏的房间p uzzler，这是一个氾滥的乐趣！

A man that is busy, and inquisitive, is commonly envious For to know much of other men's matters, cannot be because all that ado may concern his own estate; therefore it must needs be, that he taketh a kind of play-pleasure, in looking upon the fortunes of others Neither can he, that mindeth but his own business, find much matter for envy For envy is a gadding passion, and walketh the streets, and doth not keep home: Non est curiosus, quin idem sit malevolus

好管闲事且好深隐私者通常都好嫉妒，因为劳神费力地去打探别人的事情绝非是由于那些事与打探者的利害有关，所以其原因必定是打探者在旁观他人祸福时能获得一种视剧般的乐趣。而一心只管自家事的人无甚嫉妒的由来，因为嫉妒是一种爱游荡的感情，它总在街头闲逛，不肯呆在家里，所以古人说："好管闲事者必定没安好心。"

Quint:… And that is good stuff and I'm sure you're going to have a lot of fun, but the interesting stuff to me is how your relationship with Hermione develops.

问：。。。。。。而且这部分情节很棒，我敢肯定你会从中得到很多乐趣，但是对我来说最有趣的是你与赫敏之间的关系的发展。

Yet in the case of Speed Racer, it makes it undeniably fun and entertaining.

然而，在案件的高速赛车，它使无可否认的乐趣和娱乐。

We hope you understand and are sorry for the inconvenience, but you will have fun trying to rack up the highest score!

我们希望你理解，并谨此致歉，但你会得到乐趣试图架了最高分！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了