乐观的

Only through encountering and conquering defeats can we gain longer and greater satisfaction,which enable us to another ordeal. Therefore, we actually ought to take disappointment for granted in our life journey as well as challenge and training. We need not feel ashamed of our failure. We may, instead, face it realistically and accept it optimistically. We will see things in perspective.

只有通过遭逢挫折并克服挫折，人才能获得长久的满足感，能够面对另一次严酷的考验，因此，我们应该将失望视为人生旅途理所当然的事，同时也是一种挑战和锻炼，而且我们也不必为自己的失败而感到羞愧，反而应该实事求是地面对它，乐观的接受它，才能通盘而正确地观察事物。

But they are warned by Michael Zürn, dean of the Hertie School of Governance in Berlin, that this is no reason for self-congratulation.

这就难怪为何德国内政一片阴霾，却仍在国际事务上的乐观的扮演着自己的角色。但是柏林的

Optimism, perseverance, responsibility, expectations created a self-generating job opportunities and give something back to society, there is hope and love of enterprise.

乐观的、坚毅的、责任的，期望打造出一个不断创造工作机会，回馈社会，有信、有望、有爱的企业。

I could deeply feel inside them the strength and staunchness of the Chinese people, the stubbornness of a nation and the backbone of a nation.

这次地震让我清晰地看到了灾区人民临危不乱、平稳有序、从容乐观的精神状态，也看到了生命的闪光，我更体会到了中国人的力量与坚强，一个民族的倔强，一个民族的脊梁。

Despite the flaws in giving power away—its tentativeness in some areas, its optimistic assumptions in others—Westminster may not have seen as interesting an intellectual movement since the 1970s, when a few poky think-tanks harboured the early stirrings of what would become Thatcherism.

尽管下放权利有这样那样的不足——比如其试探性，其乐观的假设——但威斯敏斯特已经70年代以后思想上就再也没有过大的变动，而那之前一帮局促的智库提出了后来的撒切尔主义。

He has a tendency to be over-optimistic and needs to learn how to relinquish what is unfeasible so that he can concentrate his energies on the most rewarding endeavors.

他有过度乐观的趋向而需要学习该如何放弃不能实现的东西以便他能集中他的精力在最有益的努力上。

A part of guys have changed their target heavily within a few months, fortunately, everybody has his own target unflinchingly.

在家常琐碎中提到的部分人的奋斗目标，已在短短的几个月内发生了重大的变化，不过，乐观的是大家都算有了目标——不易被说服的目标。

Their 16 item 'computer optimism' scale was unidimensional by factor analysis and we incorporated 8 of the top 9 loading items from this scale in our survey.

他们的16个项目的计算机乐观的规模是由一维因素分析，我们团8顶端9加载的项目从规模，这在我们的调查。

In a fun, upbeat, you know, cheerful way.

这是有趣的，乐观的，你知道的，快乐的方式。

Every good company has upbeat facts, even in a recession, and they need to be repeated.

一家优秀的公司即使在经济衰退的时候都有让人乐观的一些方面，并且这样的方面需要不断被提起。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。