乐意的

Many Asian-American parents even dictate their children's college courses, with an eye to a desirable future. New York City Youth Counselor Amy Lee, 26, remembers that when she changed her field from premed to psychology, her parents were upset, but pressed her at least to get a PhD."They wanted a doctor in the family, and they didn't care what kind it was."

为了将来，不少亚洲父母竟然还指定子女的大学课程。26岁的纽约青年顾问 Amy Lee 回忆道，当她从医学院预科转学心理学时，父母很不乐意，但是要求她至少拿个博士学位，"他们只在乎家里是否有个博士，而并不关心是什么博士。"

If you precise destruction,in the public interest,I am willing to accept death.

如果能确切的让你毁灭，为了公众的利益，我很乐意接受死亡。

Be willing to feel all the hurt and the feelings of being not okay that your circumstances reactivate.

乐意去感受痛苦，去体验对生活的失望，体会自认为毫无价值或不尽人意的伤害。

It is certain that she had ready and fairly requite d employment for as many hours as she saw fit to occupy with her needle.

不管是什么原因吧，反正求她做针线的活路源源不断，只要她乐意于多少钟点，总有很不错的收入。

The first requisite of a good citizen is that he shall be able and willing to pull his weight.

成为一个好公民的第一个要求事他能够并且乐意努力做好其分内的工作。

There are times when life is full of roseate light, and we choose the Cross; at other times, when the sky is grey, we shrink from it.

我们常常在生活充满了玫瑰色彩的时候，乐意选择十字架；在天色灰暗的时候，就退缩了。

"You won't be able to take your eyes offthe next four presenters: Salma Hayek and Penelope Cruz."

你不会乐意将自己的注意力从下面出场的四个主持人身上挪开

And I'm willing to help you profecting the production with the possibility that I can obtain securer protection.

我很乐意帮助你们完善产品，如果可能的话我也可以从中的到更加安全可靠的防护。

In addition, more and more people from Hong Kong chose to live in Shenzhen SEZ, and the developers were eager to provide them with a similar living environment.

此外， 越来越多的来自香港的人选择在深圳特区生活，开发商们乐意于提供他们一种类似的生活环境。

A woodsman came to the second tree and said," This tree will do. The shipbuilder will be happy to buy such sturdy wood,"

第二个伐木工人看了看第二棵树，说道："这棵树很强壮，造船的工匠一定会乐意买这样结实的树。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。