乐意的

Louis and Hortense, who normally preferred to live apart, had two brief reunions.

通常更乐意分居的路易斯和霍顿斯做了两次短暂的会面。

God is happy to be identified as your friend. if you want to be identified as His friend.

如果你想成为神的朋友，神就乐意做你的朋友。

I am more than happy in your reply to my mail this morning.

我是很乐意在您的答复我的邮件今天上午。

You have a strong instinct for justice and are keen to fight to protect those who are disadvantaged.

你对公正有强烈的本能，也很乐意为处于不利地位的人做作斗争。

Eric served the others in camp, whether carrying water for the elderly or refereeing games for the teens. When he died of a brain tumor in February 1945, one internee described him as a man "who lived better than he preached."

在集中营里，李岱尔也积极服事他人，不论为长者提水，或为青少年比赛作裁判，他都乐意而为。1945年2月，他死於脑瘤，一名集中营里的同伴说他是「活得比讲得更精采的人」。

We'd all be pleased if modern comedies were as reliably funny as Keaton's work.

我们很乐意，如果所有的现代喜剧作为可靠地顿的工作滑稽中。

Kirkland, for you to say anything you would like to say in your own behalf," Nowlin said."

"科克兰德先生，你可以发言了，但你的发言仅代表你自己，"诺林说道，"在判决之前，本人乐意听到你对法院的诉求。"

But it is such an invaluable service that both sides are glad to pay him liberally for it.

但正是这样一种看似毫无价值的服务使得两边的人都乐意好好酬谢他。

Her lodger was very much more willing to talk on this subject with his soft-hearted landlady.

她的房客倒是非常乐意跟这位软心肠的房东谈这个题目。

Despite having what I find is a pretty low top end at 115 gear inches (the production bike has 135+) I didn't really find I wanted to sprint down any of the hills around by me, I was more than happy to let it coast.

虽然如此，我觉得是一个相当低的顶端，在115个齿轮英寸（生产自行车135 +），我没有真正找到我想要冲刺任何的山丘靠近我，我更乐意让它海岸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。