乐意的

The Master ordained the service of foot washing to signify renewed cleansing of baptism , to express a willingness to serve one another in Christlike humility, and to unite our hearts in love.

主设立了洗脚礼，预表复新洗礼得洁净，亦表示乐意带着基督的谦卑彼此服事，并将我们的心在爱中联合。

You have a forceful personality, but you readily accept the ideas of others.

你有着强力的人格，但你很乐意接受他人的想法。

I shall be pleased to furnish you with any further information concerning my education and work experience.

我很乐意为您提供更多有关我的学历和工作经历的情况。

R26; We believe ourselves to be unique among nations in our generically of spirit and our redness to put with all kinds of people.

我们相信我们在所有的民族中是独一无二的，因为我们慷慨大方，乐意包容其它民族。

After a while, I found an old abandoned church and a little girl was friendly enough to guide me up the spire (she was somewhat the unofficial keeper of the key).

过了一会儿，我发现恶劣一个旧废弃的教堂，还有一个友好的小姑娘，乐意带我到教堂塔尖（她就象是。。钥匙保管人

I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.

我发现我的人生是有意义的。如果可能的话，我乐意再活一次。

Everyone who is willing is to bring to the Lord an offering of gold, silver and bronze

凡乐意献的，可以拿耶和华的礼物来，就是金，银，铜

We would be happy to give you a guided tour of our campus, and to discuss your child's needs.

我们乐意为您介绍关于我们的校园，一起探讨孩子的发展需要。

Hildebrand's deal with the Bundesliga side also expires in June and he has started negotiations with the club to renew the agreement, although he does not seem keen on remaining in Stuttgart.

希尔德布兰德与德国方面的合约同样也在明年6月到期，他已经和俱乐部开始续约的谈判，虽然他似乎并不乐意留在斯图加特。

We're enthusiastic about bringing both Hand Held and Honeywell customers a broader selection of products and services.

我们很乐意为手持产品公司和霍尼韦尔的客户带来更广泛的产品和服务选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。