乐意

The majorityare the "gladly apart", along with the "regretfully apart"(due to work commitments, family responsibilities, legal or residencyrequirements, or other reasons) and the "undecidedly apart"(committed but not especially moving towards cohabitation at the time).

伴侣选择"分开同居"一般有以下三种情形："乐意分开"、"无奈分开"（由于工作原因、家庭责任、法律或居住要求，以及其它原因）和"暂时分开"（有感情基础，但还没有朝同居那个方向考虑）。

The majority are the "gladly apart", along with the "regretfully apart"(due to work commitments, family responsibilities, legal or residency requirements, or othe reasons) and the "undecidedly apart"(committed but not especially moving towards cohabitation at the time).

伴侣选择"分开同居"一般有以下三种情形："乐意分开"、"无奈分开"（由于工作原因、家庭责任、法律或居住要求，以及其它原因）和"暂时分开"（有感情基础，但还没有朝同居那个方向考虑）。

The majority are the " gladly apart ", along with the " regretfully apart "(due to work commitments, family responsibilities, legal or residency requirements, or other reasons) and the " undecidedly apart "(committed but not especially moving towards cohabitation at the time).

"分开同居"渐成时尚伴侣选择"分开同居"一般有以下三种情形："乐意分开"、"无奈分开"（由于工作原因、家庭责任、法律或居住要求，以及其它原因）和"暂时分开"（有感情基础，但还没有朝同居那个方向考虑）。

If I were not already under arrest for murder, I would kill you where you stand.

如果我不是因为被控谋杀已经被捕，我很乐意马上杀了你。

He preferred to travel under cover of the woods.

他很乐意这样在森林的掩蔽下前进。

The children will go to bed on Christmas Eve under protest.

圣诞节前夕孩子们极不乐意睡觉。

In my father I observed mildness of temper, and unchangeable resolution in the things which he had determined after due deliberation; and no vainglory in those things which men call honours; and a love of labour and perseverance; and a readiness to listen to those who had anything to propose for the common weal; and undeviating firmness in giving to every man according to his deserts; and a knowledge derived from experience of the occasions for vigorous action and for remission.

在我的父亲那里，我看到了一种温柔的气质，和在他经过适当的考虑之后对所决定的事情的不可更改的决心；在世人认为光荣的事情上他毫无骄矜之心，热爱劳作，持之以恒，乐意倾听对公共福利提出的建议；在论功行赏方面毫不动摇，并拥有一种从经验中获得的辨别精力充沛和软弱无力的行动的知识。

Of course, if an application confidently does something that a user doesn't like, it must have the capability to reverse the operation. Every aspect of the program's action must be undoable.

当然，如果程序自信地做了用户不乐意的事，必须有能力执行撤销操作，程序行为的每个方面都必须是可撤销的。

All in all, I was not satisfied that I had to put all my passion toward him into the unemotional words.

总之，我不乐意把我所有的激情投入到跟他的毫无感情的对话当中。

MAO ZEDONG sent troops to "liberate" unenthusiastic Tibetans, but he also admitted that his country had a problem with "chauvinism" in its handling of ethnic minorities.

毛泽东派军队去"解放"不怎么乐意的西藏人民，但是他同时也承认中国在处理民族争端时具有"盲目的爱国心"。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。