乐土的

With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

我的祖国，你是自由的乐土。

If your lovely nation has the despotism, please turn it into a free country.

如果你依恋的国土还有专制，请让它成为自由的乐土。

He dwelt in the land of perfect bliss.

他所住的是完全的乐土。

"If the United States is a professional personage Elysian, so the heaven that the Asia is the person that do poineering work."

"如果美国是一个专业人士的乐土，那么亚洲则是创业者的天堂。"

He seemed to like to give to his thoughts for text these funereal psalmodies filled with the vision of the other world.

他仿佛乐于把自己的思想沉浸在那种满含乐土景色的诔歌里。

That's an artistic saying. But certainly Marlborough is the heaven of the noble grape varieties.

但无疑，万宝龙因其得天独厚的条件，成为很多贵族葡萄的乐土。

But certainly Marlborough is the heaven of the noble grape varieties.

但无疑，万宝龙因其得天独厚的条件，成为很多贵族葡萄的乐土。

That's anartistic saying. But certainly Marlborough is the heaven of the noble grape varieties.

但无疑，万宝龙因其得天独厚的条件，成为很多贵族葡萄的乐土。

There are many men and women who wouldn't think of engaging in the procreative act in certain places of the world, and there are other places in which nothing seems more right and pleasant.

许多男男女女不会考虑在世界的某些地方繁衍生息，而却把另外一些地方看成十全十美的乐土。

You must work we must all work to make the world worth of its children.---Pablo Casals

我们必须同心协力，让这个世界成为值得孩子们生活的乐土。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。