乐不可支

At that time on the white fox must shine, two people were anxious, as soon as on the road fled suddenly wears a mask robs, the actor delivered the money to go elatedly, that person actually frightened does not dare to snatch ......

当时天马上就要亮了，两人非常紧张，忽然路上窜出一蒙面抢劫的，男主角乐不可支地送上钱去，那人却吓得不敢抢了

She would be enchanted to be able to prove to herself that she is persecuted.

她如果能证明对她的盘问是一种迫害的话，那她就乐不可支了。

It must be great to be rich and let the other fellow keep up appearance .

自己有钱而让别人装门面，该是乐不可支的事情吧。

I'm a person who gets myself into a dead end. Before a work is finished, I am unable to leave the room. I established a recording studio in Boston and I can stay there for a good few days. One side of the room is my bed and everything else is recording devices. I can shut myself in for a few days. If I come across dissatisfaction I bother me for the whole day, it's very uncomfortable. You can hear me groaning and moaning from outside. But when I produce a satisfying piece of work, you will see that I'm like a nutcase overwhelmed with happiness.

我是一个很钻牛角尖的人，一个作品还没有修好前，我是无法走出房间的，我在波士顿盖了间录音室，我可以待在那边好几天，那房间一边是我的床，其它的就是满满的录音器材，我可以封闭好几天，如果碰到不满意，我会难过一整天，非常不舒服，你从外面就可以听到我的长吁短叹，不过做出满意作品，你会看到我像疯子一样乐不可支。

I'll feel overjoyed, almost to the point of waving my arms and stamping my feet.

当时，我真乐不可支，如果给我机会的话，我简直想手舞足蹈了。

Sensibility of his own heart, and gives way to it withcomplacence and self-approbation. He gladly indulges, therefore,the most melancholy views which can naturally occur to him

他无须担心自己的所作所为会变得夸张与失体；他因自己内心中的激情感到乐不可支，并且心满意足地浸淫在这种感受之中。

Why? Because he is so cheap, one twitterer, had commented.

由於他独特的市井化风格，只要他开始讲话，观众们已经乐不可支了。

Buffett, a populist who once cheerfully told a rally for Hillary Clinton that he was very undertaxed, seems to fit neatly into the Carnegie tradition.

以平民主义者著称的巴菲特就曾乐不可支地在希拉里·克林顿的竞选集会上表示，自己所承担的&税率过低&。

Even this amuses as Ayguade Farro clambers aboard the group as if she is attempting an army training obstacle course.

当 Ayguade Farro 向人山攀登时，她仿佛在尝试军人训练超越障碍课，即便是这一段，也令人乐不可支。

Here of course there is not only the exercise of skill but the outwitting of a skilled opponent.

不过，即使没有这种竞争的因素，仅仅是这些绝技的施展就足以令人乐不可支了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。