乏味

For many people, the interior seating of their cars are mainly bland and boring.

对很多人来说，内部座椅的汽车，主要是乏味和沉闷。

Christopher Choa, an architect who recently left Shanghai after a decade, says the energy of a city could eventually impose itself on the blander new constructions.

在上海生活了十年、最近离开这个城市的建筑师克利斯托弗·乔指出，一个城市的活力，可能最终会给自己强加一些比较乏味的新建筑。

A check-the-boxes approach to creativity is more likely to result in blandness and failure.

如果用传统的方法激发创意，结果可能是枯燥乏味与失败。

And that blandness becomes so all-encompassing that it drags down everyone—from famous authors to royalty—with it.

而且，这种乏味的气息抛向每个人——无论是著名作家还是权威认识都会感觉它无处不在。

Almost Every one do complain blankness of work ,but if they don't go to work and they feel more boring .

很少有人不抱怨工作单调乏味的，但是不工作他们觉得更无聊。

Few people never complaint about the blankness and dull of their job,but without job they are more boring

很少有人不抱怨工作单调乏味的，但是不工作他们觉得更无聊。

Bored with the blankness of the long winter, he moved to Florida.

漫长冬天的单调令他乏味，於是他搬到了佛罗里达州。

Bored with the blankness of the long winter, he move to florida.

漫长冬天的单调令他乏味，於是他搬到了佛罗里达州。

Behind the constant bickering , the sudden walk-outs and strikes, the 'bloody-mindedness', which bewilder so many foreign commentators, is the conflict between 'Admass', offering so much, and the 'Englishness' that instinctively recoils from 'Admassian' values and life-style.

但恰恰就是在那种最赚钱、最单调乏味、麻烦最多、"工业行动"最多，老实说。即商业广告推销最厉害的地方，人们有类似这样的议论、想法或感触。

Now you know why I love investing in boring blue-chip stocks.

现在你知道我为什么青睐投资于枯燥乏味的蓝筹股了吧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。