乏味

It is relatively slow, unglamorous and, assuming the rest of the journey is by car, not even environmentally friendly.

渡轮速度相对较慢，单调乏味，一般剩下的旅程还得坐车，渡轮甚至还不环保。

"When I went South, and met the kind of people who were fighting in such an unglamorous fashion, I mean, fighting just to get someplace to sit and get a sandwich, I felt close to that kind of thing because I had denied, it and had been left away from it so long," said Lena Horne.

"当我去南方，并会见了谁的人都在这样的一种单调乏味的战斗方式，我的意思是，战斗只是为了让某个地方坐下来得到一个三明治，我觉得接近那些东西，因为我已经否认，它并已离开远离它这么久，说："利纳霍恩。

But the code itself is rather unimpressive to look at: just a jumble of characters on a screen.

但是代码本身看起来或多或少有点儿乏味：只是屏幕上一团混乱的字符而已。

Due to our extensive vocabularies and uninflected manner of speaking, we are called "little professors," or arrogant.

由于我们有极庞大的词汇量，以及单调乏味的说话方式，所以人们总是叫我们"大教授"，或者干脆就直说我们骄傲自大。

Uninspired souls will only wait for the day to get over while inspired ones always feel good and creative doing their work.

乏味的心灵只会等待的一天度过，而振奋的感觉总是好的，做创意他们的工作。

If you do artistic or creative work, you may be more critical of it than usual, feel that it is not well received or appreciated, or simply feel a little dry and uninspired.

如果你是从事艺术或创意的工作，你可能变得比平时苛刻，你认为自己的成功没有被很好地接受或欣赏，也有可能只是单纯地感觉乏味和灵感缺缺。

For both the uninspiring innovation and the billion-dollar research programme, it is the prize money itself that has to do the talking.

不管是平淡乏味的创新，还是数十亿美元的研究项目，奖金本身要起到鼓励作用。

Pro football games, broadcast on Sunday afternoons, were dull and uninspiring by comparison.

相比之下，在星期日下午转播的职业橄榄球队的比赛则很乏味，提不起人的精神。

He found her uninteresting as a person.

他发现她是个很乏味的人。

It was a long film and an uninteresting one to boot.

这是部冗长的影片，而且很乏味。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。