乍看的

He had a neat Vandyke beard and wore a tweed suit and vest.

乍一看去，他似乎属于上一代的人。

At first sight this implies that vulcanism cannot have produced ice ages.

乍一看这意味着vulcanism不能产生的冰河。

At first glance, burden of proof would appear to be a procedural issue with no direct relevance to substantive criminal law.

乍一看，证明责任是一个与刑事实体法并不直接相关的程序性问题。

At first glance, Lois thought her car looked drivable, if a bit dented.

路易丝乍一看还以为她的车只是表面有点凹，并不影响驾驶。

Apparently, Mashi Maro is a ridiculous character.

乍一看，流氓兔的性格似乎滑稽。

You've seen digital art mimicking traditional painting, and at first sight it may be challenging to know exactly the type of medium.

你见过数字模仿传统绘画艺术，并在乍一看，它可能是一项挑战确切地知道的介质类型。

At first sight, little of this favours the dollar.

乍一看，美元不符合上述的任何一种。

At a first glance, these beagles may look like typical dogs.

乍一看，这些小猎犬可能像典型的狗。

At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

乍一看，杰克长得很好看，一头卷发，笑声轻快活泼，对一个小个子来说腰粗了点，一笑就露出一口小龅牙，他的牙虽然没有长到足以让他能从茶壶颈里吃到爆米花，不过也够醒目的。

Q" o* b$ z, _7 J At first glance Jack seemed fair enough with his curly hair and quick laugh, but for a small man he carried some weight in the haunch and his smile disclosed buckteeth, not pronounced enough to let him eat popcorn out of the neck of a jug, but noticeable.

乍一看，杰克长得很好看，一头卷发，笑声轻快活泼，对一个小个子来说腰粗了点，一笑就露出一口小龅牙，他的牙虽然没有长到足以让他能从茶壶颈里吃到爆米花，不过也够醒目的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。