乌鸦

His head is the finest gold; His locks are wavy, As black as a raven.

5：11 他的头像至精的金子；他的头发鬈曲，黑如乌鸦。

His head is as the most fine gold; His locks are bushy, and black as a raven.

他的头像至精的金子；他的头发鬈曲，黑如乌鸦。

A big, black raven wanted a drink.

有一只大的黑乌鸦想要喝水。

I had been told many stories about her; she was named Johannah after my grandmother, she was very beautiful with raven black hair and full red lips.

我曾告诉许多关于她的故事；她被任命为johannah后，我的祖母，她很美丽与乌鸦黑头发，充分红色的嘴唇。

Therefore my mistress' brows are raven black

所以我情妇的头发黑如乌鸦

His hair is curly—black like a raven.

他的头像至的子。他的头发厚密累垂、黑如乌鸦。

Black as a raven's wing, completely wild.

像乌鸦翅膀那样黑，完全是野生的。

His head is like gold, pure gold; His locks are like clusters of dates And black as a raven.

歌5：11 他的头像至精的金子。他的头发厚密累垂、黑如乌鸦。

His head is like gold, pure gold; His locks are like clusters of dates And black as a raven.

歌5：11他的头像至精的金子。他的头发厚密纍垂、黑如乌鸦。

I can imagine that I have a beautiful rose-leaf complexion and lovely starry violet eyes. But I cannot imagine that red hair away. I do my best. I think to myself, 'Now my hair is a glorious black, black as the raven's wing.

我能幻想我的皮肤如蔷薇般美丽，我的眼睛象天上闪烁的蓝紫色星星，我也常常对自己说，'我的头发黑亮美丽得如同湿润的乌鸦羽毛'，可心里却明明知道它是红色的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。