乌鸦

The gang of "hoodies" abused him, spat at him and threw rocks at his head.

这些&乌鸦帮&的家伙骂他，扇他耳光并朝他头上仍石头。

I mean it has all the classic hallmarks of a great horror or ghost movie as you say, and suspense, a big haunted house, a scare crow, lots of creeks and bangs, creepy characters, dolls which are always good.

我的意思是正如你所说它拥有一部伟大的恐怖或鬼电影所应有的全部经典标志：悬念、一个大鬼屋、一只让人害怕的乌鸦、大量的溪流和隆隆的巨响、爬行的人物、还有总是漂亮的洋娃娃。

C 17/4/09 at around 08:00, another House Crow flying with a lump of food in the bill, towards northeast.

18/4/09 早上 7 时半，一对黑领椋鸟和一只乌鸦打架，但不肯定是否家鸦。

I mean it has all the classic hallmarks of a great horror or ghost movie as you say, and suspense, a big haunted house, a scare crow, lots of creeks and bangs, creepy characters, dolls which are always good.

偶的意思是正如你所说它拥有一部伟大的恐怖或鬼电影所应有的全部经典标志：悬念、一个大鬼屋、一只让人害怕的乌鸦、大量的溪流和隆隆的巨响、爬行的人物、还有总是漂亮的洋娃娃。

Quests within the instance include sorties against Half-orcs, an investigation into fearsome black Wargs dwelling near the dead banks of the Sirannon, strikes against craban spies watching the expedition's every step, and encounters with new creatures like humungous cave-lizards.

该区域的任务包括突袭半兽人，去西瓦南河的死亡堤岸附近侦查黑座狼的洞穴，对抗克莱伯恩乌鸦对矮人远征队工程进程的监视，以及遭遇巨型穴居蜥蜴等新怪物。

THE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944 年以来人们一直以为

May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSASTHE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier. Its claim to fame[1] is that, though it had been thought extinct since 1944, a lone kayaker spotted it about two years ago, flying around among the cypress trees in the Cache River National Wildlife Refuge.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSASCan a bird stop the pumps coming?THE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier. Its claim to fame is that, though it had been thought extinct since 1944, a lone kayaker spotted it about two years ago, flying around among the cypress trees in the Cache River National Wildlife Refuge.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSASTHE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but FLASH ier. Its claim to fame[1] is that, though it had been thought extinct since 1944, a lone kayaker spotted it about two years ago, flying around among the cypress trees in the Cache River National Wildlife Refuge.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

TEXT 23 To save a woodpecker 为了救一只啄木鸟 May 11th 2006 | CLARENDON, ARKANSAS From The Economist print edition THE ivory-billed woodpecker is not large, as birds go.

象牙喙啄木鸟与普通的鸟一样，体形不是很大，跟乌鸦差不多，但羽色较亮。1944 年以来人们一直以为它已经灭绝，但大约两年前，一个划着小船的独行客在凯奇河国家野生物保护区的柏树林中发现一只啄木鸟正在四处飞翔，因此，这种鸟就出了名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。