乌鸦

When the Baltimore Ravens and the New York Giants face off in Tampa Bay, Florida,for Super Bowl XXXV, officials debut a new video technology that has nothing todo with instant replay: facial-recognition surveillance cameras pointed at tensof thousands of fans entering the game.

2001年：当巴尔的摩乌鸦队和纽约巨人队在佛罗里达州坦帕湾为第三十五届美国橄榄球超级杯大赛对峙时，官方推出与即时重播无关的新型视频技术：面部识别监控摄像机对准进入赛场的数万球迷。

Photo: Baltimore Ravens quarterback TrentDilfer celebrates with teammates after throwing a touchdown passduring Super Bowl XXXV against the New York Giants.

Rick Bowmer/AP 巴尔的摩乌鸦队四分卫特伦特·迪尔费尔在第三十五届超级碗对纽约巨人队的比赛。。

There is a condition that letting a hundred schools of thought contended is on a basis of a scientific view, for example, biologists study human chillily just like they do it on a frog or a mouse; linguists study human language like scientists study the language on mosquito and crow.

百家争鸣的科学局面，基于多向对立的科学观点，比如，生物学家在研究人时，就像研究青蛙和老鼠一样冷漠和无动于衷；语言学家则像自然科学家研究蚊子和乌鸦的&语言&那样研究人类的语言。

He is dark complected, jet black hair, he had at first rubbery dark brown wings that turned into beautiful soft black feathery angel wings like a raven and he wears a long black satin robe.

他是黑暗的落成，喷黑发，他说当初胶状暗褐色翅膀，变成了美丽的黑色软羽状天使翅膀像乌鸦他穿了一条长长的黑色绸缎长袍。

Type genus of the Corvidae: crows and ravens.

鸦科的模式属；乌鸦和渡鸦。

And it would add another footnote to the legacy of the family Corvidae , which includes crows , ravs , jays and magpies .

而且，这将给鸦科鸟类(包括乌鸦，渡鸦，松鸦和喜鹊)原有的知识添加了新内容。

A European corvine bird of small or medium size with red legs and glossy black plumage.

欧洲类似乌鸦的鸟，小或中等身材，红色的腿，黑色闪亮的羽毛。

So technical personnel scarcely can forget his corvine identity, because ear root is soft,did not forgo oneself profit, be used thereby.

所以技术人员一定不能忘记自己的乌鸦身份，不要因为耳根软就放弃了自己的利益，从而被人利用。

The bittern and ericius shall possess it: and the ibis and the raven shall dwell in it: and a line shall be stretched out upon it, to bring it to nothing, and a plummet, unto desolation.

鹈鹕和刺猬据守其地，鸮鸱和乌鸦栖于其间；上主将以破坏性的绳墨和毁灭性的线锤测量那地。

The bittern and ericius shall possess it: and the ibis and the raven shall dwell in it: and a line shall be stretched out upon it, to bring it to nothing, and a plummet, unto desolation.

鹈鹕和刺猬据守其地，鴞鸱和乌鸦栖於其间；上主将以破坏性的绳墨和毁灭性的线锤测量那地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。