乌有

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the land of Sihon the king of the Amorites and Og the king of Bashan (and there was only one superintendent in that land).

4：19 在基列地，就是从前属亚摩利人的王西宏和巴珊王噩之地，有乌利的儿子基别，那地只有一个官吏。

Geber the son of U*** was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amo***tes, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land.

4：19 在基列地，就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王噩之地，有乌利的儿子基别一人***。

Geber son of Uri--in Gilead (the country of Sihon king of the Amorites and the country of Og king of Bashan).

在基列地、就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王噩之地、有乌利的儿子基别一人管理。

The Museum is located 38 showrooms, the main items of Rafael subject to the orders of Pope Julius II, painted for the Sistine Chapel "Sistine Madonna", Meng Temei Charnow draw a "Welcome" performance of the Holy Roman Empire Empress Maria Theresia a grand reception by the Spanish nobility of the scene, Rembrandt's "Rembrandt and Sasiqiya," Giorgione's "sleep of Venus", etc., are world-famous masterpiece.

该馆设 38个陈列室，主要展品有拉斐尔受教皇尤里乌斯二世之命为西斯廷礼拜堂绘制的《西斯廷圣母》，蒙特梅查诺绘制的《迎宾》表现了神圣罗马帝国玛丽亚·特蕾西亚皇后受到西班牙贵族隆重接待的场面，伦勃朗的《伦勃朗与萨斯琪亚》，乔尔乔涅的《入睡的维纳斯》等，都是世界闻名的杰作。

I make a contrastive study of the two main fields of the concept of history as exposed by Ssu-ma Chien and Polybius, i.

司马迁与波利比乌是中、西史学史上两位有过杰出贡献和重大影响的历史学家，他们代表了公元前二世纪中国和希腊古典史学发展的最高成就。

Polybius pays special attention to the rich and complex horizontal relations which appear in the course of the unification of Rome in the Mediterranean area and regards the whole MrfiMediterranean world as an"organic whole".

波利比乌特别重视罗马统一进程中地中海地区发生的广泛而复杂的横向联系，把整个地中海世界看作一个&有系统的&&有机整体&。

Mr Miles has skilfully fused the works of ancient historians such as Polybius and Livy, a wide range of modern studies and recent archaeological research to create a convincing and enthralling narrative.

迈尔斯巧妙融合了波里比乌斯和李维等古代历史学家的著作，广泛的现代学术研究及近来考古研究成果，写出了这本有说服力、扣人心弦的作品。

Gropius was not opposed,as was William Morris,to the increasing use of machinery in the production of well-designde objects,but he believed that the machine should be made absolutely subservient to the will of the creative designer.

格罗皮乌斯不反对威廉莫里斯所主张的增加设计作品生产中的机器使用，但是在有创造性的设计者的理念中，机器的使用要放在绝对从属的地位。

The first two were linked by a bridge over a roadway,and in this bridge were administrative room,club rooms,and a private atelier for Professor Gropius.

前两部分有一座凌驾于路面之上的桥梁连接，在这座桥中还包括管理部，学生社团和一个格罗皮乌斯教授的私人工作室。

In the spring of 2003, WSCF was used in afforestation trial in wulanbuhe desert, Inner Morgolia, Qing shuihe town in Hohhot city, and kulun Qi in Tongliao.The result showed that the trial with WSCF was obviously better than without it in survival rate and growth. In the soil of different depths, the water content increased in using WSCF depth , which derived from the trial in Wulanbuhe desert.

我们于2003年春季在内蒙古乌兰布和沙漠、呼和浩特市清水河县、通辽市库伦旗等地应用蓄水渗膜袋进行了野外造林对比实验，取得了初步研究成果，通过使用蓄水渗膜材料进行造林试验，与未使用蓄水渗膜袋造林进行比较，调查生长情况，结果表明，使用蓄水渗膜袋造林明显好于对照，造林成活率，苗木生长量与对照有显著差异。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。