乌拉圭的

I know an Esquimau in Upernavik who sends to Cincinnati for his neckties, and I saw a goatherder in Uruguay who won a prize in a Battle Creek breakfast food puzzle competition.

我了解到厄珀纳维克的一位爱斯基摩人寄钱到辛辛那提⑾去买领带，我看到乌拉圭的牧羊人在一次"战斗小湾"早餐食品谜语竞赛中获了奖。

Later and wealthier sun-seekers headed for Brazil and the posh people's resort of Punta del Este, in Uruguay.

后来的更有钱的度假者就去了巴西，而时髦人士的度假胜地是乌拉圭的埃斯特角城。

The eighth round of talks began in Punta del Este, Uruguay, in 1986. The Uruguay Round lasted almost twice as long as planned. In all, 123 nations took part in seven-and-a-half years of work.

第八轮会议于1986年在乌拉圭的Punta del Este举行，Uruguay会议比预期的时间要长两倍多，总的来说，123个国家参与了7.5年的工作。

Agenor… Also advanced to SF in five other Challengers and continued success with first career ATP SF in Umag and followed with SF in Sopot… Qualified for his first Grand Slam event at US Open and beat Escude in five sets before losing to Kafelnikov in 3rd RD… Reached his first ATP final in Palermo, posting impressive wins over Spaniards Moya, Vicente, Costa and Robredo before losing to Mantilla… Closed season with title at Montevideo Challenger d.

另外，他还在克罗地亚和波兰连续进入四强。在美网，通过资格赛晋级正赛，这是他第一次参加大满贯比赛，但他第一轮击败博格莫罗夫，次轮击败艾斯库德，第三轮经过5盘苦战才惜败给卡费尔尼科夫。在意大利的比赛中，他进入了个人职业生涯第一个ATP巡回赛决赛，他击败了莫亚，文森特，科斯塔和罗布雷多，决赛负于曼提拉。在乌拉圭的挑战赛中击败冈萨雷斯获得冠军。

The problem, however, was that the members of the WTO were not all happy with the results of the Uruguay Round.

然而，问题是，世贸组织成员是不是所有的快乐与乌拉圭的结果。

The Uruguayan spent time in Milan over the weekend where he allegedly met with Rossoneri officials.

这位乌拉圭的球员已经与来到米兰与米兰的官员在本周末见了面。

It leapt into the headlines in January when Uruguayan experts said it weighed just over a tonne.

今年一月，乌拉圭的专家们表示莫尼西的体重超过一公吨后，它立刻登上报纸头条。

I imagined Charles 2.0 on all sorts of coffee gathering voyages to South America: on the back of a burro sampling beans from Uruguay, with a machete traipsing through the Colombian jungle.

我想象着查尔斯2.0的各式各样的南美搜集咖啡之旅：驴背上驮着乌拉圭的咖啡豆样品，他拿着弯刀在哥伦比亚丛林里跋涉。

St Sylvester mummers went house to house, singing, dancing and ring their bells to wish people a very happy new year in the village of Urnaesch in the region of Appenzell.

乌拉圭的蒙得维，当地人们通过泼水来去旧迎新

Capital and largest city of Argentina; located in eastern Argentina near Uruguay; Argentina's chief port and industrial and cultural center.

阿根廷的首都和最大城市；位于阿根廷东部接近乌拉圭的地方；是阿根廷主要港口和工业，文化中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。