乌克兰的

T he best known are Italian cross-stitch, Celtic Cross Stitch, Irish Cross Stitch, long-armed cross-stitch, Ukrainian cross-stitch and Montenegrin stitch.

最有名的是意大利挑花，凯尔特十字绣，爱尔兰十字绣的，长期的武装挑花，乌克兰挑花和黑山针。

Peaceful revolutions in Ukraine and Georgia brought new pro-Western leaders.

乌克兰和格鲁吉亚的和平演变带来了新的亲西方的领导人。

In areas of confrontation, such as the Greek islands in the 17th century, or the Ukraine during the same period, defensive Orthodox authorities, reacting against active proselytism by Westerners, declared Western sacraments invalid and demanded rebaptism of converts from the Roman or Protestant communities.

在领域的对抗，如希腊岛屿在十七世纪，乌克兰，或在同一时期，防御东正教当局，对反应积极宗教信仰的西方人，西方圣礼宣布无效，并要求rebaptism的转换，从罗马或新教社区。

Mr Putinresents the West's influence in former Soviet countries such as Georgiaand Ukraine, and he dislikes the puckish Mr Saakashvili intensely.

普京愤恨西方世界对于象格鲁吉亚和乌克兰这样的前苏联国家的影响，而且他非常不喜欢不安分的萨卡什维利。

If you went a block east it was all Puerto Rican; a block north it was all Russian and Ukrainian.

如果你向这条街的东面走，呈现在你眼前的全部是波多黎各人。街的北面全都是俄罗斯人和乌克兰人。

The next Kremlin leader says he considers the prospect of Georgian and Ukrainian membership in NATO to be extremely troublesome for European security, but is not opposed to referenda in those countries to decide the issue.

这位克里姆林宫的下一位领导人说，他认为，格鲁吉亚和乌克兰加入北约的前景给欧洲安全带来非常多的麻烦。但是他不反对在那些国家举行全民公决，决定这个问题。

After a long discussion with a tattooed giant called "Surgeon" and a boast about his own Bond-style motorbike wheelies, Mr Putin waved them off to Sebastopol, a port in Crimea, Ukraine, armed with a Russian tricolour.

普京与一位名为"外科医生"的纹身大个儿进行了长时间讨论，并夸耀了自己邦德风格的摩托轮胎，最后他佩戴着俄罗斯三色国旗，挥手送别他们到乌克兰克里米亚的海港赛巴斯托波尔。

Favoured regions include Silesia in Poland and large parts of Romania, while pioneers are looking further east – beyond the EU, to Ukraine and Moldova.

他们青睐的地区包括波兰西里西亚和罗马尼亚大部分地区，而先行者正将目光投向更东部的地区——欧盟以外的国家，直到乌克兰和摩尔多瓦。

Fierce internal rows, plus a swathe of corruption scandals, led to the dismissal of the government.

最终，矛盾激烈的政府内骚乱加之众多的腐败丑闻导致了乌克兰政府的解散。

It's really not an easy task to search among Ukraine women for your one and only.

它确实不是一件容易的事情中寻找你的乌克兰妇女的唯一一个。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐