乌克兰

It also dwarfs the $2 billion and more than $16 billion sums offered by the IMF earlier to fellow strugglers Iceland and Ukraine.

相比之下，国际货币基金组织早些时候分别向冰岛和乌克兰提供的20亿美元和160亿美元的救援资金就显得相形见绌了。

On 19 October 2001, however, Motor Sich announced it would source all Ka-226 components with Ukrainian industry, if decision to proceed were taken.

10月19日2001年，但是，汽车的Sich宣布将源中的所有嘉- 226与乌克兰工业部件，如决定进行了照。

Two years later, she came back as prime minister and managed to scrap RosUkrEnergo, the biggest and shadiest of the country's gas intermediaries.

2年以后，她重回总理职位并且成功肢解RosUKrEnergo，乌克兰最大最黑的天然气商。

The hope is that Ukraine's political system will now be rebooted.

这次选举是希望能让乌克兰的体制再次革新。

They were last of the six qualifiers, behind Ukraine and Spain.

他们在6个获得参加决赛资格的队中列倒数第一，排在乌克兰和西班牙队后面。

National security information technology and communications Director Waqikefu in Pula door to the Internet Corporation for Assigned names and numbers said in the letter, being held in Paris in the ICANN annual meeting, delegates are expected to be Decided to allow the establishment of an top-level domain name, Bao choose to use Cyrillic alphabet in English equivalent of a registered letter "BG" initials of the domain name, as a country code.

按计划，保国家信息技术和通信署今年秋季还将邀请所有使用西里尔字母的国家讨论有关事宜。目前，使用西里尔字母的国家包括保加利亚、俄罗斯、白俄罗斯、塞尔维亚、乌克兰、马其顿、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦等。

Much of the fighting in the Civil War of 1918 - 20 took place in the Ukraine, where the White Russian armies conducted savage pogroms in which thousands of Jews were massacred.

许多战斗在内战1918年-2 0发生在乌克兰，而俄白两军进行了野蛮的大屠杀，那里成千上万的犹太人被屠杀。

Lispector was born in Ukraine to a family still reeling from the pogroms and plagues that followed the first world war and the creation of the Soviet Union.

里斯蓓克特出生于乌克兰的一个家庭，至今这个家庭仍遭受着一战以及苏联建立所引发的大屠杀与灾难的折磨。

Proportions of MDR-TB among new TB cases were 19.4% in Moldova, 16% in Donetsk in Ukraine, 15% in Tomsk Oblast in the Russian Federation, and 14.8% in Tashkent in Uzbekistan.

在摩尔多瓦，耐多药结核在新增结核病例中的比例占19.4%，乌克兰的顿涅茨克为16%，俄罗斯联邦的托木斯克州则为15%，乌兹别克斯坦的塔什干为14.8%。

Ukraine has been one of the worst-affected of all emerging markets. GDP shrank by more than 14% in November on a year ago, and industrial production by twice as much. The hryvnia has lost half its value against the dollar.

乌克兰是受经济危机影响最严重的新兴市场之一：11月GDP比一年前减少了14%以上，工业生产缩减了两倍之多，格里夫纳对美元比价减少了一半。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。