乌克兰

Dozens of unfinished buildings populate the Kiev skyline, their abandoned hulks embodying the damage that the world's financial crisis has inflicted on Ukraine.

未完成的建筑数十填充基辅地平线，他们放弃了艇壳体现，世界金融危机对乌克兰造成损害。

The EU intermediated between Russia and Georgia. It also helped broker a gas deal between Moscow and Kiev.

欧盟在俄罗斯和格鲁吉亚之间斡旋，还帮助撮合俄罗斯和乌克兰达成一项天然气协议。

Yet corruption is so rife in Ukraine that even the most scandalous allegations surprise nobody.

同时，乌克兰的腐败猖狂到了人们见怪不怪的地步了。

That is not to say the Ukrainians have not behaved stupidly and badly. But the Russians overplayed their hand.

他说：&这并不是说乌克兰的行为不愚蠢和恶劣，而是说俄罗斯有点过而不及了。&

The slogan "Fascism will not pass" is seen more and more in the demonstrations, strikes, and picketing of the government of the Ukraine.

在游行、罢工和对乌克兰政府的包围中出现得越来越多的口号是：&不能允许法西斯主义&。

FLOATING ALONG: An elderly woman punted down a flooded street in the village of Radul, Ukraine, Monday.

浮沿：一位老妇punted下来的拉杜尔，乌克兰，星期一村庄被水淹没的街道。

In the past ten days, a Ukrainian and a German ship have been freed after paying ransoms to Somali pirates thought to be $800,000 and $750,000 respectively.

在过去10天，一艘乌克兰船只和一艘德国船只在向索马里海盗分别支付据说是80万美元和75万美元后，方获自由。

Disputes over Ukraine's presidential election rumbled on.

乌克兰大选结果的争论仍在继续。

The methods used in black operations are also used in unconventional warfare and includes actions like assassinations, espionage, sabotages, and supporting of resistance movements.

这些乌克兰人为什么穿着俄国人的军装，拿着捷克人的武器，为了德国人的利益在法国人的土地上和美国人的飞机掩护下的英国人作战？

Ukraine's splintered politics adds to its troubles.

乌克兰分裂的政治给他平添了不少的麻烦。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。