乌

"The next step was taken by Baron Franz yon Uchatius, an austrian, who combined the revolving disk principle with the magic lantern to project a series of phased drawings on a wall or screen."

接下来，奥地利的F·von乌却梯奥斯男爵将"走"原理与"诡盘"相结合，把一组连续动作的图画放映在墙上或布幕上。

Togliatti, Magnitogorsk, and ZlatoustMany other monotowns are also in desperate shape. Among the largest are Togliatti, Magnitogorsk, and Zlatoust.

许多其他一元化城镇同样处境危急，陶里亚蒂、马格尼托格尔斯克和兹拉托乌斯特是这些城镇中规模较大者。

Then, in 1860 the French explorer Henri Mahout set out to find Angkor.

后来，在1860年，法国探险家亨利·马乌开始寻找吴哥。

The heavy oil in Wuxia area distributes in Mesozoic overlap pinchout on the upthrown fault far from Mahu oil sources, presenting arc distribution with conventional oil.

乌夏地区稠油分布于距油源玛湖凹陷远距离的断裂上盘中生界超覆尖灭带上，与正常原油呈弧状分布。

Mr Malthouse said: If you are an American tourist and if you walk into a telephone box you would think it was a sex shop.

马尔萨乌斯说："如果你是一名美国游客，当你走进伦敦的电话亭时，你会觉得那是个性商店。"

Mr Malthouse has campaigned to ban sex service calling cards since 2000 when he worked as a councillor in Westminster.

从2000年开始，马尔萨乌斯就开展了取缔性服务名片的运动，当时他还是威斯敏斯特市的一名议员。

Kit Malthouse, deputy mayor for policing, said the mobile phone numbers are a valuable resource for those behind the sex industry.

主管警务的副市长基特·马尔萨乌斯称，这些手机号码对于性工作者来说都是很有价值的生意来源。

Saul said to his armor-bearer,"Draw your sword and thrust me through with it, that these uncircumcised may not come and maltreat me."

当时撒乌耳对自己的执戟者说："拔出你的剑来，将我刺死，免的那些未受割损的人来凌辱我。"

But prospects for that proposal already appear dim, with Communications Ministry spokesman Kassoum Maman Moctar saying nothing will be done outside the framework of Niger's 6th Republic, which began with President Tandja's new term.

但是，这一提议已经出现暗淡的前景，交通部发言人卡苏姆马曼莫克塔尔乌，说什么都不会被排除在尼日尔第六共和国，并与坦贾总统的新任期开始的框架内进行。

During this time, Giambologna had found his unique style. He usually shaped his nude sculptures into twisted lines thus making the figure lively and elegant, while at the same time, reaching a very dramatic balance out of this feeling of movement. People named this style international mannerist,which had far - reaching effects.

在詹波洛尼亚活动的16世纪晚期，花园和喷泉的装饰雕塑逐渐成为一种重要的雕塑门类，在这方面，詹波洛尼亚是一位具有代表性的人物，他到意大利之后所接受的第一份定件，就是为教皇皮乌斯四世制作的"尼普顿喷泉"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。