之流

The new ideas in the article are the system of distributing transaction and centralized management in student information management, the technology of data transfer between the port of different departments and outside loci and the port of the educational administration department, the design of data stream mode in student information management, the idea of data interface which is isomerous, multisource and videotex, the achievement of information transmission in student information management and so on which are all based on internet.

本文的创新之处主要体现在基于Internet的学籍管理分布处理与集中管理的系统模式、院系端和教务处端的数据传送技术、学籍管理数据流模型设计、异构多源可视化数据接口设计的思想、学籍管理信息发送平台的实现等处。

The increase of the recycled proportion, stability value rises but fluidity value drops, viscid degree reduces with decline of the recycled proportion, the size of oil content does not change with RAC recycled proportion .

再生比例的增加，稳定值上升而流度值下降，黏滞度随再生比例之下降而减少，含油量大小并不随RAC再生比例而有所变化。

For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.

31：20 因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。

For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and

31：20 因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。

If they say,"come along with us; let's lie in wait for someone's blood,let's waylay some harmless soul; let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit; we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder; throw in your lot with us, and we will share a common purse"...

他们若说，你与我们同去，我们要埋伏流人之血，抢劫无辜的人；我们好像坟墓，把他们活活吞下，让他们全部象掉下深坑；我们必得各样宝物，将所掠来的装满房屋，你与我们大家同分，我们共用一个宝囊。

I've seen some good men get blown over G-packs In the Bronx where it's known to hear the heat clap And live niggaz get it on with the D-techs, SHIT, my life's legendary If I wrote down all in a book it would be very scary What you know 16 be missin' Benzes Rope chain down to my dick, the beef looks tremendous Me and my niggaz flip holes in bitches Back then, when I wouldn't even pose for bitches A-YO, you can ask dapadan who was the man Back in 88, every other week tricked 30 grand Even my bitches wore Gucci and Louie My peeps already in the crowd looking for groupies to screw me Exit the club, about to cruise up the block now with the taj, stay frontin' with top down See me in that new thing with my fiancee Ass so fat, making you say "Muchos GRANDE" Don't blame me, blame them, the white folk for giving me ten mil, for possessin' the tight flow WHOA [Chorus: repeat 2X] Ya'll wanna live my lifestyle Never seen a brick, never seen a crackhouse Wanna a war with the Don have your techs out Bring it on, and I'm show you gangsta [Verse 2] Yeah, yeah, uh, yo, blow half your head off, leave you with brain damage He got his shit rocked cause he didn't pay homage It's the Don of this rap shit, go on with that wack shit Heard you walked the dorm in a thong on your last bid Joey Crack is, the most official Toke the pistol for those who appose the issue I hope I convinced you to back up, really you acted up, believe me I could EASILY GET YOUR ASS TOUCHED And that sucks, ain't nobody could fuck with this Bullet shook could make you take a bucket of piss For runnin' your lips Got the fifth stuck in your ribs, don't make me...

我见过一些好的男人得到吹超过国包在布朗士区，它在已知听到热拍住niggaz得到它同为d -科技股， shit的，我的一生的传奇如果我写下来的一本书，这将是非常可怕的你知道16 missin ' benzes 绳链，以我的迪克，牛肉看起来巨大我和我的niggaz倒装孔犬当年，当我甚至不构成对犬-顿，你可以要求dapadan谁是男子早在88 ，每隔一周骗30大甚至我的犬穿着诺特美联社11 我的peeps已经在人群中寻找groupies以螺丝我退出俱乐部，即将邮轮了，现在座与泰姬陵，逗留frontin '由上而下见我在这件新鲜事，我的未婚妻群丛，使脂肪，使你说& muchos重创&不要怪我，责怪他们，白民歌给我10 mil ， possessin '紧迫流 whoa [合唱：重复2倍速] ya'll想住我的生活方式从未见过砖，从未见过crackhouse 想要战争与顿河有你的科技股列使之对，我敢表明您gangsta [韵文2 ] 嗯，嗯，嗯，协青社，打击了一半，你的脑袋过，留给你的脑损伤他得到了shit的轰动的原因，他不来顶礼膜拜它的顿河的此次rap shit的，继续与wack shit的听到你走到公寓在一个通对你的最后一个申办乔伊裂纹，最正式 toke手枪对于那些appose问题我希望我确信你回来了，真是你们的行动了，请相信我我可以轻易获得您的依次为感动并且吸收，是不是任何人都无法他妈的这子弹震撼了，可以使你的一桶独立私校为runnin '你的嘴唇获得第五停留在你的肋骨，不要让我。。。

Most of the orofacial infections are odontogenic. Appropriate antibiotic treatment is one of the important managements. The aim of this study is to obtain information about the bacteriologic features and antimicrobial susceptibility in odontogenic infection. 284 patients with odontogenic infection were reviewed.

颜面部感染大多是齿源性感染，治疗上除病源齿治疗及手术引流外，适当的抗生素治疗也是必须的，本研究即在了解於本科就医之齿源性感染患者其细菌学及抗生素敏感性试验的结果，以作为经验性抗生素选择的参考。

They were male in 8 eases and female in 14. Pancreatic cystoadenoma was in 14 cases (63.30%) and pancreatic cystoadenocarcinoma in 8(36.3%). It was 1.7:1 between two groups. Tumor at the head of pancreas was 6 cases (27.21%). at body-tail 12 (54.5%). at tail 4 (18.1%). Local resection was performed in one case, pancreatic body-tailectomy pancreatoc1uodenectoni in 3, central pancreatectomy in 2 cases.

男8例，女14例。14例(63.3%)为胰腺囊腺瘤（浆液性6例、黏液性8例），8例(36.3%)为胰腺囊腺癌，两者之比为1.7：l肿瘤位于胰腺头部6例(27.2%)，胰腺体尾部12例(54.5%)，胰腺尾部4例(181%)行胰腺肿瘤局部切除术l例，肤腺体尾部切除术14例，胰头十二指肠切除术3例，胰腺中段切除术2例，囊肿－空肠Roux-Y吻合术1例，T管架桥胆－肠内引流术1例。

The gas spill angles in the present experiment are 0°, 45° and 90°. The densimetric Froude number are 8, 10, 12, and 15. The terrain parameter are urban type and rural type natural turbulent boundary layers, respectively.

实验选择之溢漏角度为水平排放、45°角排放及垂直排放，密度福禄数为8 、10、12与15，迫近流场用的地形条件为乡村与都市地形。

Flow cytometric analysis and western blot were used to detect the cell cycle arrest and apoptosis of Desmodium gangeticum treated lung cancer cells.

再利用流式细胞仪和西方墨点法，分析大叶山蚂蝗粗抽物对肺癌细胞周期及细胞凋亡之影响。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。